Bibliographie

Für eine Übersicht aller Hefte und Bücher von Walter Moritz mit Beschreibung siehe Übersicht beim Namibia Buchdebot.

Alle Hefte und Bücher können direkt beim Autor auf Rechnung bestellt werden. Nehmen Sie dafür Kontakt auf mit Walter Moritz, Tel. 05203-3197 oder wa-moritz@t-online.de

Die DVD ‚Kirchbau in Rooibank‚ mit exotischem Gottesdienst unter Palmen ist für € 9,90 ebenso zu bestellen bei Walter Moritz (siehe auch unter Videos).

Aus der Reihe „Aus alten Tagen in Südwest“:

Heft 1 Der Ochsenwagen erzählt, Heft 1, Windhoek 6. Aufl. 1989, ISBN 062000245-X, 32 S., € 8,00

Heft 2 Ababis, Erlebnisse eines Albert Voigts, Heft 2, 3. Auflage 2003, ISBN 99916-30-42-2, 42 S., € 9,95

Heft 3 Erlebnisse im Hereroaufstand 1904 Heft 3, Windhoek 4. Auflage 1988, ISBN 0620004819, 48 S., € 8,00

Heft 4 Erkundungsreise ins Ovamboland 1857, Tagebuch Carl Hugo Hahn Heft 4, Windhoek 3. Auflage 1998, ISBN 3-920707-54-0, 48 S., € 8,00

Heft 5 Scheppmannsdorf/Rooibank und die älteste Druckerei in Südwestafrika, Heft 5, 2. Aufl. Windhoek 1996, ISBN 3-920707-48-6, 32 S., € 8,00

Heft 6 Das älteste Schulbuch in Südwestafrika-Namibia – H.C. Knudsen und die Namafibel, Heft 6, Windhoek 4. Auflage 2003, ISBN 0-620-0333-9, 24 S. Mit Faksimiledruck des Büchleins, in Verbindung mit der Gesellschaft für Wissenschaftliche Entwicklung Swakopmund, € 12,00

Heft 7 Die Swartboois in Rehoboth, Salem, Ameib und Franzfontein, Heft 7, Windhoek 1987, ISBN 0620 116137, 32 S., € 8,00

Heft 8 Dr. Heinrich Vedder, Vom Ravensberger Seidenweber zum berühmten Afrikamissionar, Heft 8, Windhoek, 4. Aufl. 2003, ISBN 3-920707-20-6, 32 S., € 8,00

Heft 9 Hermann Heinrich Kreft, der Diamantenmissionar aus Wallenbrück, Heft 9, Windhoek, 2. Auflage 1995, ISBN 3-920707-45-1, 36 S., € 8,00

Heft 10 SWA Fotos um 1900, G. Lange, Bildband, dreisprachig, Heft 10, Bielefeld 1979, ISBN 3-920707-51-6, 56 S., € 9,95

Heft 11 Die Nara, das Brot in der Wüste, Heft 11, Windhoek 1992, ISBN 99916-30-08-2, 44 S., € 8,00

Heft 12 Die „Sandwüste“ hat eine Zukunft – Tagebuch mit Zeichnungen des Malers Ernst Vollbehr 1910, Heft 12, Windhoek 1994, ISBN 99916-30-26-0, 64 S., € 9,95

Heft 13 Verwehte Spuren in der Namibwüste – Alte Ansiedlungen am Kuiseb, Heft 13, Windhoek 1997, ISBN 99916-750-0, 64 S., € 9,95

Heft 14 Herero-Namakrieg 1863-1870, Erinnerungen an Kriegswirren und missionarische Friedensarbeit von Missionar H.P. Brincker, Heft 14, Tsumeb 1997, ISBN 99916-30-85-6, 64 S., € 9,95

Heft 15 Ein Bielefelder Missionar als Pionier in Namibia- Tagebuch und Briefe des F.H. Vollmer, Hoachanas 1853, Heft 15, Windhoek 2000, ISBN 99916-50-01-6, 72 S., € 9,95

Heft 16 Einführung in die Geschichte Südwestafrikas von Dr. H. Vedder, Heft 16 Windhoek 2012, ISBN 99916-50-67-1, 64 S., € 12,00

Heft 17 Auf dem Reitochsen quer durch`s südwestliche Afrika, Missionar Schmelen, ein Pionier der Sprache der Nama 1811 – 1848 am Oranje, Bethanien, Steinkopf und Komaggas, Heft 17, Windhoek 2004, ISBN 99916-63-30-4, 60 S., € 12,00

Heft 18 Jonker Afrikaner und Missionar Kleinschmidt, Zwischen Rehoboth und Otjimbingwe, Tagebuch, Briefe, Berichte 1839 – 1864, Heft 18, Windhoek 2006, ISBN 99916-68-24-1, 124 S., € 15,50

Heft 19 Mennighüffener Missionar als Missionsstratege unter den Herero, Gottlieb Viehe in Otjimbingwe, Omaruru, Okahandja 1867 – 1901, Heft 19, Windhoek 2005, ISBN 99916-68-23-5, 96 S., € 13,50

Heft 20 Vier Generationen Redecker in Namibia seit 1866, Aus Westfälischer Vergangenheit in die Namibische Zukunft, Heft 20, Windhoek 2010, ISBN 978-99945-71-63-5, 124 S., € 14,00

Heft 21 Der Beginn der Rheinischen Mission unter den Damara in Tsumamas, Gaub, Okombahe und anderen Plätzen, Heft 21, Spenge 2015, ISBN 978-3-945044-38-4, 36 S., € 9,99

Heft 22 Die Anfänge der Mission in Namibia, Heft 22, Kassel 2016, ISBN 978-3-945044-83-4, 44 S., €12,00

Heft 23 Vom Paradies in die Wüste, 12 Jahre als Missionar in Namibia und Wupperthal/Südafrika, Heft 23, Berlin 2017, ISBN 978-3-7450-4572—7, 172 S., € 15,00

Heft 24 Die Ravensberger Erweckungsbewegung und die Rheinische Mission, Heft 24, Berlin 2018, ISBN 2 000037 61 1857, 124 S., € 12,00

Heft 25 Autobibliografie unter besonderer Berücksichtigung der Afrikana in Namibia. Mit einer Hinführung zur Entstehung von Büchern und Gedichten, Heft 25, Werther 2018, ISBN 978-7485-1998-0, 136 S., € 12,00

Heft 26 Khoekhoegowab. Die Namasprache rund um Missionar Johann Georg Krönlein aus Segnitz, Heft 26, Berlin 2019, ISBN 9783752940114, 87 S., € 12,00

Heft 27 Die Topnaar in der Namib und die !Narafrucht – Geschichte und Leben eines indigenen Namastammes in der Namibwüste, Heft 27, Werther 2020, ISBN 9783753129945, 112 S., € 12,99

Heft 28 Der Krieg zwischen Herero und Deutschen 1904 – 1907 aus der Sicht der Herero – Werner A. Wienecke, Hg. Walter Moritz, Heft 28, Werther 2022, ISBN 9783754972304, 112 S., € 12,00

Heft 29 Bildungs-Institute der Rheinischen Mission und der ELCRN in Namibia 1831-2022 – Augustineum, Paulinum, Heinz Stöver Seminar, Martin Luther High School, Bibelschule u.a.“, Heft 29, Selbstverlag Walter Moritz, Werther 2023, ISBN 9783757574000, 180 S., €15,90

Heft 30 Volksgruppen und Geschichte Namibias, Von den Anfängen bis zur Selbstständigkeit, Heft 30, Selbstverlag Walter Moritz, Werther 2025, ISBN 9783819712142, 132 Seiten, €15,00

Weitere Literatur von Walter Moritz:

Die Erweckungsbewegung im Ravensberger Land und der blinde Heermann, Werther 2009 30 S., € 4,00

Zeiten des Lebens, Tsumeb, 3. erw. Auflage 1997, 40 S., € 4,00

150 Jahre Bünder Missionsfest, Festschrift, Bielefeld 1991, € 4,00


Bibliographie der Bücher nach Jahreszahlen

(Erklärung zu den Abkürzungen, die auf die Bibliothek hinweisen, wo die Artikel und Bücher eingesehen werden können:

F001 weist auf die „National Library“ in Windhoek hin und F002 auf das „National Archives“ in Windhoek. Bei den Signaturen bedeutet A bei der National Library 1. Exemplar B weitere Exemplare. P6 weist hin auf die Privatbilbiothek von Werner Hillebrecht, „Namibia History and Heritage Consultant“ in Windhoek. „cp“ bedeutet „component part“, es handelt sich um Artikel in einer Zeitschrift oder einem Sammelband.

Signaturen der Archiv und Museunmsstiftung der VEM – Schriftarchiv (AMS – Schriftarchiv) werden hier nur mit AMS bezeichnet.)

Moritz, Walter

Olpp, Johannes ; hrsg. Walter Moritz vom handschriftlichen Exemplar

Einführung in die Namasprache. – [Karibib] : [Rheinische Missionsgesellschaft], 1963

F001 – XX/4154 A ; XX/4155 B ; XX/4156 B

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt. – Karibib : Bücherlager, 1970  ( 6. Aufl. Windhoek 1997)

F001 – XX/9853 A ; XX/9854 B ; XX/9855 B ; XX/9856 B ; XX/9857 B

F002 – PA/0099 ; PA/0100

Moritz, Walter

Findbuch, mit Einführung in das Archiv der Rheinischen Mission in Windhoek,  August 1971

(Einführung S. 1-4, I Konferenzen, II Innere Verwaltung, III Geralkasse, IV Kassenbücher, V Chroniken, VI Kirchenbücher, VII Missionsstationen, VIII Augustineum/Schulen, IX Öffentlichkeitsarbeit, X Nama-Sammlung S. 1 – 36, XI S. 1 – 33 Herero-Sammlung (einschließl. Ovambo), Windhoek 1971

Moritz, Walter

Erlebnisse im Hereroaufstand 1904. – Karibib : Bücherlager, 1971

F001 – XX/9870 A ; XX/9871 B ; XX/9872 B ; XX/9873 B ; XX/9874 B

F002 – PA/1706 ; PA/0532

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt. – 2. erw. Aufl. – Karibib : Bücherlager, 1971

F001 – XX/9858 A ; XX/9859 B ; XX/9860 B

Moritz, Walter

Die ossewa vertel. – Karibib : Boekdepot, Karibib 1972

F001 – XX/9848 A ; XX/9849 B ; XX/9850 B ; XX/9851 B ; XX/9852 B ; WH/0713 B

F002 – PA/0305

Moritz, Walter

Nama in gesprek = Nama im Gespräch. – Walvisbaai : Boekdepot, Karibib 1972

F001 – XX/4145 A ; XX/4146 B ; XX/4147 B

Moritz, Walter

Ababis : Erlebnisse eines Albert Voigts ; mit 12 Fotos und Stammbaum der Voigtsfamilie. – Karibib : Bücherlager, 1972 ( 2. Aufl. Windhoek 1994)

F001 – XX/9862 A ; XX/9863 B ; XX/9864 B 

F002 – PA/0267 ;  BL/0083

Moritz, Walter

Caspar Heinrich Lippelmann, Aus alten Tagen im Ravensberger Land, erschienen 1975 zum 110 jährigen Jubiläum des Posaunenchors in Wallenbrück, Bielefeld 1975

Moritz, Walter

Dr. Heinrich Vedder : vom Ravensberger Seidenweber zum berühmten Afrika-Missionar. – Schwäbisch Gmünd : Afrika-Verlag Der Kreis, Bielefeld 1973 ( 4. Aufl. Winhoek 2003)

F001 – XX/9882 A ; XX/9883 B ; 96/0622 B

F002 – PA/2023

Strohmeyer, Eckhard u. Moritz, Walter

Umfassende Bibliographie der Völker Namibiens und Südwestangolas = Comprehensive bibliography of the peoples of Namibia (South West Africa) and Southwestern Angola. Bd. 1. –    Spenge 2 : [Selbstverlag], Kampala 1975

F001 – XX/0068 A ; XX/0069 B ; XX/0070 B ; XX/0071 B ; XX/0072 B

F002 – BB/0546 ;  REF/A/9/1

Moritz, Walter

Hermann Heinrich Kreft : der Diamantenmissionar aus Wallenbrück. – Schwäbisch Gmünd : Afrika-Verlag Der Kreis, 1976 (2. Aufl. Windhoek 1995)

F001 – XX/9885 A ; 94/0102 B ; 96/1233 B

F002 – PA/0396 ;  BL/0089

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt. – 3. Aufl. – Schwäbisch Gmünd : Afrika-Verlag Der Kreis, 1977,

 ( 6. Aufl. Winhoek 1989)

F001 – 08/0961 A      F002 – BL/0082

Moritz, Walter

Scheppmannsdorf/Rooibank und die älteste Druckerei in Südwestafrika/Namibia. – Schwäbisch-Gmünd : Lempp, 1978, ( 2. Auflage Windhoek 1996)

F001 – XX/9875 A ; WH/0717 B ; 08/0954 A ; 08/0955 B

F002 – PA/1703 ;  BL/0085

Lange, G.

SWA-Fotos um 1900 –  SWA in earlier times – SWA in die verlede. – Schwäbisch Gmünd : Lempp, Bielefeld 1979, in. Aus alten Tagen in Südwest Heft 10 ( 2. Aufl. Windhoek 1994)

F001 – XX/9886 A ; XX/9887 B ; XX/9888 B ; 1506 B  

F002 – PA/2993 ;  BL/0090

Moritz, Walter

Das älteste Schulbuch in Südwestafrika/Namibia : H. C. Knudsen und die Namafibel. – Swakopmund : Gesellschaft für wissenschaftliche Entwicklung, 1979 (4.Aufl. Windhoek 2003)

F001 – XX/9876 A ; XX/9877 B ; XX/9878 B             F002 – PA/1704 ; F002 – BL/0086

Hahn, Carl Hugo ; hrsg. Walter Moritz

Erkundungsreise ins Ovamboland : Tagebuch Carl Hugo Hahn. – Schwäbisch Gmünd : Lempp, Windhoek 1980 (Karte Von W. Moritz)

F001 – XZ/3729 A ; XZ/3730 B ; WH/0716 B ; 96/1235 B

F002 – PA/1705 ;  BL/0084

Moritz, Walter

Namibia : Begegnungen – Erfahrungen – Erinnerungen. – Schwäbisch Gmünd : Lempp,  Bielefeld 1980

F001 – XX/9889 A ; XZ/3722 B ; XZ/3723 B          F002 – PA/0416

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt. – 4. Aufl. – Schwäbisch Gmünd : Lempp, 1980,

 ( 6. Aufl. Windhoek1989)

F001 – XX/9861 A

Moritz, Walter

Mit dem Alter Leben und Gott loben, Gedichte von Elfriede Korth 1. Aufl. 1981 (2. Aufl. bei Bertelsmann Bielefeld 1982, 3. Aufl. bei Gieselmann Bielefeld 1991)

Moritz, Walter

150 Jahre Bünder Missionsfest, Festschrift, Hans Kock Bielefeld 1991

Moritz, Walter

Dr. Heinrich Vedder : Vom Ravensberger Seidenweber zum berühmten Afrika-Missionar. – 

2. Aufl. – Schwäbisch Gmünd : Afrika-Verlag Der Kreis, 1981 (4. Aufl. Windhoek 2003)

F001 – XX/9884 A ; WH/0719 B ; 94/0103 B         F002 – BL/0088

Moritz, Walter

Zeiten des Lebens, mit Illustationen von Annette Moritz, Spenge (1. Aufl. Herford  1985,  2. Aufl. Bielefeld 1982, 3. Aufl. Tsumeb 1991)

Moritz, Walter

Die Swartboois in Rehoboth, Salem, Ameib und Franzfontein. – Spenge : Moritz, Windhoek 1987 (2. Aufl. Tsumeb 1998)

F001 – XX/9879 A ; XX/9880 B ; XX/9881 B ; WH/0718 B       F002 – PA/1702 ;  BL/0087

Moritz, Walter

Erlebnisse im Hereroaufstand 1904. – 4. Aufl. – Spenge : Walter Moritz, Windhoek 1988

F001 – 99/0852 A ; 08/0956 A          F002 – PA/2431

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt. – 5. Aufl. – Spenge : Moritz, 1989

F001 – 99/0786 A ; 99/0787 B ; 99/0788 B

Korth, Elfriede

Mit dem Alter leben und Gott loben : Gedichte. – Werther : Walter Moritz, 3. Auf. Bertelsmann Bielefeld 1991

F001 – 93/1618 B

Moritz, Walter

Zeiten des Lebens. – Werther : Walter Moritz, 1991

F001 – 93/1617 A ; XZ/3024 B

Moritz, Walter

Die Nara, das Brot in der Wüste. – Windhoek : Meinert, 1992

F001 – 97/0771 A ; 99/0777 B ; 99/0791 B 

Moritz, Walter

Das älteste Schulbuch in Südwestafrika/Namibia : H. C. Knudsen und die Namafibel. – Swakopmund : Gesellschaft für wissenschaftliche Entwicklung, 2.Auflage Windhoek 1992 

F001 – 99/0776 A ; 99/0850 B

Vollbehr, Ernst

Die „Sandwüste“ hat eine Zukunft : Tagebuch und Zeichnungen des Malers Ernst Vollbehr 1910. – Windhoek : Moritz, 1994

F001 – 94/0166 A ; 94/0167 B ; 08/0970 A           F002 – PA/2430

Moritz, Walter

Dr. Heinrich Vedder : vom Ravensberger Seidenweber zum berühmten Afrika-Missionar. – Werther : Walter Moritz, 1994

F001 – 94/0047 A ; 94/0048 B ; 99/0827 B

Moritz, Walter

Ababis : Erlebnisse eines Albert Voigts ; mit 12 Fotos und Stammbaum der Voigtsfamilie. – 2. Aufl. – Werther : Moritz, 1994

F001 – 99/0835 A

Brincker, Peter Heinrich ; hrsg. Walter Moritz

Herero-Namakrieg 1863 – 1870 : Erinnerungen an Kriegswirren und missionarische Friedensarbeit. – Neuausgabe. – Werther : Walter Moritz, Tsumeb 1997

F001 – 97/1645 A ; 97/1646 B ; 97/1647 B

Moritz, Walter

Verwehte Spuren in der Namibwüste : Alte Ansiedlungen am Kuiseb. – Werther/Westf. : Moritz, Windhoek 1997

F001 – 97/0247 A ; 97/0248 B ; 97/0249 B       P6

Moritz, Walter (herausgegeben)

Erkundungsreise ins Ovamboland 1657, Tagebuch Carl Hugo Hahn. in: Aus alten Tagen in Südwest. Heft 4. – 3. Auflage Windhoek, 1998 (mit Karte von W. Moritz)

F001 – 06/0340

Hahn, Carl Hugo (herausgegeben)

Erkundungsreise ins Ovamboland 1657, Tagebuch Carl Hugo Hahn. – 3. Aufl. – Werther : Moritz, Windhoek 1998

F001 – 99/0853 A   u. F001 – 06/0340

Vollmer, Franz Heinrich

Ein Bielefelder Missionar als Pionier in Namibia : Tagebuch und Briefe des F. H. Vollmer, Hoachanas 1853 – 1866. – Werther : Moritz, Windhoek 2000

F001 – 00/0541 A ; 00/0542 B

Moritz, Walter

Das älteste Schulbuch in Südwestafrika/Namibia : H. C. Knudsen und die Namafibel. – 

4. Aufl. – Werther : Moritz s.d., Windhoek 2003

F001 – 99/0776 A ; 99/0850 B

Moritz, Walter

Auf dem Reitochsen quer durch’s südwestliche Afrika : Missionar Schmelen, ein Pionier der Sprache der Nama (1811-1848) am Oranje, in Bethanien, Steinkopf und Komaggas. – Werther : Moritz, Windhoek 2004

F001 – 05/0277 A ; 05/0278 B                  F002 – PA/2039

Moritz, Walter

Mennighüffener Missionar als Missionsstratege unter den Herero : Gottlieb Viehe in Otjimbingwe, Omaruru, Okahandja 1867-1901. – Werther : W.Moritz, Windhoek 2005

F001 – 06/0353 A ; 06/0354 B              F002 – AA/3319

Moritz, Walter

Jonker Afrikaner und Missionar Kleinschmidt : Zwischen Rehoboth und Otjimbingwe; Tagebuch, Briefe, Berichte 1839 – 1864. – Werther : Walter Moritz, Windhoek 2006

F001 – 07/0038 A ; 07/0039 B

Moritz, Walter

Vier Generationen Redecker in Namibia seit 1866 : Aus westfälischer Vergangenheit in die namibische Zukunft. – Werther : Selbstverlag, Windhoek 2010

F001 – 11/0793 A

Moritz, Walter

Der Beginn der Rheinischen Mission unter den Damara. – Werther : Selbstverlag, Spenge 2015

Moritz, Walter

Die Anfänge der Mission in Namibia. – Werther : Selbstverlag, Kassel 2016

Moritz, Walter

Vom Paradies in die Wüste : 12 Jahre als Missionar in Namibia und Wupperthal/Südafrika. – Werther : Walter Moritz, Berlin 2017

Bibliographie der Artikel nach Jahreszahlen

Moritz, Walter  (Herausgeber)

Lezte Predigt des Pastor Emil Jellinghaus in Wallenbrück gehalten am 23. Sonnage nach Trinitatis 1865,  Zum Besten der Mission, Berlin o.J.

Moritz, Walter

Der westfälische van Gogh, Zur Ausstellung Peter Augus Böckstiegel in: Westfalen-Blatt, Bielefeld 28.4.1958

Moritz, Walter

Schlagzeilen begrüßen Reisende – Missionar schreibt aus Afrika in: Westfalen Zeitung Nr. 280, 2. Dez. 1960 Bielefeld

Moritz, Walter

„Habe mich schnell eingelebt“ Farbige Reiseschilderung in: Freie Presse 19. Dez. 1960 Bielefeld

Moritz, Walter

„Ich lerne fleißig die Hererogrammatik“ in: Freie Presse, 9. Februar 1961 Bielefeld

Moritz, Walter

Probleme zwischen Weißen und Farbigen in: Freie Presse 26. Mai 1961 Bielefeld

Moritz, Walter

Wahlen ohne Sensationen in Südwestafrika in: Freie Presse 1. Aug. 1961 Bielefeld

Moritz, Walter

Aufbauarbeit im Hostel „Friedensheim in Otjimbingwe“ in: Berichte der Rheinischen Mission Nr. 3, 1961 S. 50 – 52 Wuppertal

Moritz, Walter

Jugend unter dem Wort in der Gemeinde Usakos in: BRMG Nr. 6, 1962 S. 109 – 110

Moritz, Walter

„….aber wenige sind der Arbeiter“ in: BRMG Nr.10, 1962 S. 184 – 186 Wuppertal 1962 

Moritz, Walter

„Auf Pad in Südwest“ (Bericht über Gobabis, Farmgottesdienst) am 11. Juli 1962 für die BRMG

Moritz, Walter

Auf Pad um Wupperthal in: BRMG Nr. 11, 1963 S. 23 – 27, Wuppertal 1963

Moritz, Walter

Auf einsamen Wegen in der Wüste in: BRMG Nr. 23, 1967 S. 23 -27, Wuppertal 1967

Moritz, Walter

Die vier Kirchen von Rooibank – Scheppmannsdorf in alter Zeit, in: SWA handbook, vol.5 (1968/69), pp.79-80. – Windhoek, 1968

F001 – WH/NAM 0306 ;  cp (in: TXX/0113)

Moritz, Walter

Übersicht über die Entwicklung der Darstellung der Schnalzlaute im Nama in: Mitteilungen der SWA Scientific Society, Bd. 9 Nr.1 Seite 3 Windhoek 1968

Moritz, Walter

„Elob-mis“ : The History of the Bible in the Nama Language, in: SWA annual, 1968, pp.35-39. – Windhoek, 1968

F001 – cp (in: TXX/0112) ; WH/NAM 0361 Z          F002 – cp (in: JX/0012)

Moritz, Walter

Vier kerke het alsreeds op Rooibank gestaan – Scheppmannsdorf se ou dae

in: Namib Times, Freitag, 26. Juli 1968, Walvisbaai 1968

Moritz, Walter

Die erste Druckerei in Südwest, in: AZ mit Fortsetzung 12./19./ 24. Dez. 1969  Windhoek

Moritz, Walter

Groot Sangkompetisie in Swakopmund gehou in: Namib Times, Walvisbaai 1. Aug. 1969

Moritz, Walter

Entstehung einer Kleurlingsgemeinschaft : Kleine genealogische und soziologische Untersuchung der Einwohner Wupperthals am Kap, in: Journal / SWA Scientific Society, vol.23 (1968/69), pp.43-90. – Windhoek, 1969

F001 – cp (in: T94/0302)             F002 – cp

Moritz, Walter

Artikelserie über Scheppmannsdorf in: Namib Times, Walvisbaai

25.7.; 15.8.; 22.8.; 28.8.; 5.9.; 12.9.;19.; 26.9 und 3.10. Walvisbaai 1969

Moritz, Walter

Die erste Druckerei in Südwest (mit Fortsetzung)  AZ  12./19./24. Dezember 1969

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt (mit Fotos von Missionaren) in: AZ   24. September 1970  S. 7-11

(Dieser Artikel wurde zu dem Buch Heft 1 1970 in: Aus alten Tagen in Südwest mit neuen Fotos umgestaltet, der Bleisatz wurde übernommen) Windhoek  1970

Moritz, Walter

Anmerkung zu P.J. Schulte: „Sendingdrukperse in Suid-Afrika 1800 – 1875 in: Mitteilungen der SWA Wissenschaftlichen Gesellschaft Nr. 10, S. 10-11  Windhoek 1969/70

Moritz, Walter

Die Nama-Sprache bei Johannes Heinrich Schmelen, in: Journal / SWA Scientific Society, vol.24 (1969/70), pp.33-43. – Windhoek, 1970

F001 – WH/NAM 0203 ; cp (in: T94/0302)           F002 – cp

Moritz, Walter

Kleine Einführung zur „Nama-Fibel“ von Hans Christian Knudsen, in: „Bibliotheka“, Mitteilungen der Museumsbibliothek Swakopmund, vol.1, pp.24-26. – Swakopmund, 1970

F001 – cp        F002 – TLE/0680 ; cp

Moritz, Walter

Zur Bedeutung des Wortes Namib, in: Namib und Meer, vol.1, pp.83-84. – Swakopmund, 1970   (siehe auch: Berichte der Wissenschaftliche Gesellschaft Swakopmund 2013 Jg. 45 Heft 2  S. 32 – 35)

F001 – WH/SMA 0060 A [offprint] ; cp (in: T94/0288)           F002 – cp (in: JZ/0046)

Moritz, Walter

Sendingdrukperse in Suid-Afrika 1800-1875, in: Mitteilungen = Newsletter = Nuusbrief / SWA Scientific Society, vol.10, no.10-11, pp.7-9. – Windhoek, 1970

F001 – cp (in: T94/0307)            F002 – cp

Moritz, Walter

Eine Expedition ins Nara-Veld in: Newsletter, SWA Scientific Society, vol.11/1, 

S. 2-4, Windhoek 1970

Moritz, Walter

Die Naras, ein wertvolles Nahrungsmittel in: Newsletter, SWA Scientific Society, vol.11/4, 

S. 6-7, Windhoek 1970

Moritz, Walter

Salem am Swakop, eine alte Missionsstation nach hundertundfünf Jahren in: Afrikanischer Heimatkalender 1973 S. 51-56 Windhoek 1972

Moritz, Walter

Die Übersetzung der Bibel in die Namasprache, in: DASUP : Zeitschrift des Deutsch-Afrikanischen Studentenbundes der Universität Pretoria, 1971, pp.24-27. – Pretoria, 1971

F001 – 97/0987 A

Moritz, Walter  

Unterschiede in der Nama- und Bergdamasprache in: SWA Scientific Society, S. 4-6 Windhoek, März 1971

Moritz, Walter

Kleine Anmerkung zu Plätzen am Orange in Wikars Tagebuch in: Nachrichten der Gesellschaft für Wissenschaftliche Entwicklung, Heft 3, S. 4 – 6,  Swakopmund 1971

Moritz, Walter

Die Gründung Wupperthals in: Afrikanischer Heimatkalender 19171  S. 85 -104 

Windhoek 1970

Moritz, Walter

Über das Gespräch Lutherischer Kirchenführer in SWA mit Ministerpräsident Vorster, in: Die Brücke Nr. 4/40 Dez. 1971, S. 7 – 8 Pretoria 1971

Moritz, Walter

Ein Bericht über den Gottesdienst am Heiligabend 1883 in Walvisbaai wurde am 22.12.1971 in der Namib Times abgedruckt, ein Wiederabdruck erfolgte am 18.12.1992 unter dem Titel: How Christmas was celebrated in Walvis Bay in 1883 – Jonker Afrikaner was bored with the Sermon! By Pastor W. Moritz. 

Moritz, Walter

How Christmas was celebrated in Walvis Bay in 1883, in: Namib Times 22. Dez. 1971 Walvisbaai 1971

Moritz, Walter

Zur Geschichte und Bedeutung des Namens Swakop und Swakopmund, in: Namib und Meer, vol.3, pp.37-41. – Swakopmund, 1972

F001 – cp (in: T94/0288              F002 – cp (in: JZ/0046)

Moritz, Walter

Salem am Swakop, Eine alte Missionsstation nach hundertundfünf Jahren, 

in: Afrikanischer Heimatkalender, 1973, pp.51-55. – Windhoek, 1972

F001 – cp (in: T94/0223)           F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Ochsenwagentrek, in: Afrikaninscher Heimatkalender 1974 S. 85, Windhoek 1973

Moritz, Walter

Entdeckung und sprachliche Fixierung der Naralieder bei den Topnaar am Kuiseb, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1975, pp.149-153. – Windhoek, 1974

F001 – cp (in: T94/0223)        F002 – cp (in: JZ/0077)          P6

Moritz, Walter 

Opmerkings tot die nuwe Nama Ortografie in: Mitteilungen der SWA Wiss. Ges.  Nr. XV/I April 1974 S. 10 -12  Windhoek 1974

Moritz, Walter

Zum 100. Geburtstag von Dr. Heinrich Vedder : der Seidenweber aus Spenge wurde der berühmteste Missionar in Südwestafrika, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1976, pp.37-49. – Windhoek, 1975

F001 – WH/NAM 0726 ; cp (in: T94/0223)          F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Kirchenrenovierung 1975 in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 4.Jg. Nr. 8 Januar 1976 S. 3- 6 Spenge 1976

Moritz, Walter

Weise mir Herr deinen Weg, Jahreslosung 1976 in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 4.Jg. Nr. 8 Januar 1976 Beilage,  Spenge 1976

Moritz, Walter

Der Zwischenfall (bei der Renovierung der Kirche Wallenbrück kippte ein Farbentopf auf dem Gerüst um) in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 4.Jg. Nr. 8 Januar 1976 S. 6 Spenge 1976

Moritz, Walter

Kirche Wallenbrück, Faltblatt für Kirchenführungen, 4 Seiten, Spenge 1976

Moritz, Walter

Eine besondere Konfirmandenvorstellung – Gottesdienst und Andacht in Wallenbrück mit Bildern der Konfirmanden in: U.K. 25.04. 1976 Bielefeld

Moritz, Walter

Zur Geschichte der Orgel (Schrift zur Abendmusik anlässlich der Einweihung der restaurierten Orgel in Wallenbrück, Spenge 1976

Moritz, Walter

Die Orgel in Wallenbrück  in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 4.Jg. Nr. 9 Oktober 1976 Spenge 1976

Moritz, Walter

Neue Entdeckungen zum Umbau der Orgel von 1852 (Wallenbrück), Spenge 1977

Moritz, Walter

Zur Geschichte und Bedeutung des Namens Usakos, in: Namib und Meer, vol.8, pp.33-37. – Ges. für Wiss. Entwicklung, Swakopmund, 1978

F001 – cp (in: T94/0288)            F002 – cp (in: JZ/0046)

Moritz, Walter

Wieder einmal bei den Topnaar am Kuiseb!, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1979, pp.135-139. – Windhoek, 1978

F001 – cp (in: T94/0223            F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Eindrücke einer Namibiareise in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 6. Jg. Nr. 14, September 1978 S. 1 – 7

Moritz, Walter u. H.-G. Ackermeier

Dokumentation einer Umweltwoche, Was überlassen wir unseren Kindern: eine hoffnungsvolle Zukunft oder eine zerstörte Umwelt?  Herausgeber: Ev. Luth. Kirchengeminde Wallenbrück u. Ländl. Jugend-, Sozial- und Bildungsarbeit der EkvW, Bielefeld 1978

Moritz, Walter

Die Anfänge des Buchdrucks in Südwestafrika/Namibia, in: Gutenberg-Jahrbuch,

pp.269-276. – Mainz, 1979

Moritz, Walter

150 Jahre Wupperthal/Südafrika, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1980, pp.59-63. – Windhoek, 1979

F001 – cp (in: T94/0223)          F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Artikel zu Ortsnamen in der Namasprache (khoekhoegowowab) in: Toponymica Hottentototica, herausgegeben von G.S. Nienaber u. P.E. Raper, Naamkundereeks nr. 6,7,10,   S.A. Naamkundesentrum, Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, Pretoria 1977 – 1980

Moritz, Walter

Namen der Topnaar, in: Namibiana, vol.2, no.2, pp.37-41. – Windhoek, 1980

F001 – cp (in: T94/0316)         F002 – cp (in: JZ/0099)

Moritz, Walter

Zur Sippenordnung der Topnaar, in: Namibiana, vol.3, no.2, pp.81-86. – Windhoek, 1981

F001 – cp (in: T94/0316)         F002 – cp (in: JZ/0099)

Moritz, Walter

Zum Namen Augustineum in: Mitteilungen der SWA Wissenschaftlichen Gesellschaft Nr. XXI/11 Dez. Jan.   S. 10 – 12 Windhoek 1981

Moritz, Walter

Die Rosette in der Walllenbrücker Kirche „Christus, der erhöhte Herr (Phil. 2, 8-11) in: Die Rosette, Kirche Wallenbrück (Faltblatt), Spenge Nov. 1982

Moritz, Walter

Beerdigung, Mechthild Moritz, 13 Seiten Spenge März 1982

Moritz, Walter

Einige Ortsnamen im Namaland, in: Namibiana, vol. 4, no.2, pp.75-77. – Windhoek, 1983

F001 – cp (in: T94/0316)            F002 – cp (in: JZ/0099)

Moritz, Walter

Der Mittagswagen in: Der Minden Ravensberger 1983 S. 93 Bielefeld 1982

Moritz, Walter

Freizeit in Mals, Lied zum Malstreffen am 15. Jan. 1984 in Wallenbrück in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 11. Jg. Nr. 29 Dez. 1983 S. 5 Spenge 1983

Moritz, Walter

Taufstein als Pferdetränke in: Der Minden Ravensberger1984 S. 84-85, Bielefeld 1983

Moritz, Walter

Spuren eines Missionars aus Blasheim in Namibia/Südwestafrika in: Afrikanischer Heimatkalender 1984 S. 134 – 136, Bielefeld 1983

Moritz, Walter

Der Pastorenhund in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück Nr. 28 1983

Moritz, Walter

Der Jellinghaus-Gedenkstein in Wallenbrück in: Der Minden Ravensberger 1985  S. 136-138 mit 3 Fotos, Windhoek 1984

Moritz, Walter

Die Kirche der Rheinischen Mission, das älteste Gebäude in Walvisbaai, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1986, pp.33-40. – Windhoek, 1985

F001 – cp (in: T94/0223)             F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Das Grab eines Bielefelder Missonars in der Wüste Afrikas in: Minden Ravensberger 1986 S. 120-22  Bielefeld 1985

Moritz, Walter

Das Grab eines Bielefelder Missionars in der Wüste Afrikas, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1988, pp.61-65. – Windhoek, 1987

F001 – cp (in: T94/0223)              F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

300 Jahre Taufstein in Wallenbrück in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 15.Jg. Nr. 43 November 1988 Spenge 1988

Moritz, Walter

Ein Leben für Namibia : Bischof Leonard Auala, in: Nachrichten/Newsletter Basler Afrika Bibliographien, vol.14, no.3, pp.84-85. – Basel, 1990

F002 – in A.0830 (Review collection): Auala, Leonard

Moritz, Walter

Die Friedensbemühungen Missionar Vollmers und der Friede zu Hoachanas 1858, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1993, pp.97-109. – Windhoek, 1992

F001 – cp (in: T94/0223)               F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Im St. Martins-Stift in Spenge, in: Ganz Ohr, Seelsorge und Begleitung in den Altenheimen des Kirchenkreises Herford, Ev. Diakoniestiftung Herford, S. 26 – 27, Herford, Oktober 1992

Moritz, Walter

Missionar Ernst Esslinger (Nachruf) in: In die Welt für die Welt, Jan/Febr. 1993 S. 20 – 21

VEM Wuppertal 1993

Moritz, Walter

Die Ev. Luth. Kirchengmeinde Wallenbrück, in: Der Spenger Altar, Kirchliches Leben in der Stadt Spenge, S. 44-45, Melle 1993

Moritz, Walter

Hier eine kurze Autobiographie, in: Mitteilungen = Newsletter = Nuusbrief / Namibia Scientific Society, vol.35, no.1-2, pp.24-25. – Windhoek, 1994

F001 – cp (in: T94/0307)                F002 – cp

Moritz, Walter

Namib 1997 in: Afrikanischer Heimatkalender 1998 S. 113 Windhoek 1997

Moritz, Walter

Namabibel und Namaliteratur in: AZ Nr. 18  25. Januar 1998 Windhoek

Moritz, Walter

Susi, die Weihnachtsmaus von Walvisbay in: Weihnachten unterm Dornbusch, Geschichten und Erinnerungen aus dem alten Südwest und dem neuen Namibia, Herausgeber Jens Hauschild für die DELK, Windhoek 1999  

Moritz, Walter

Susi – die Weihnachtsmaus von Walfischbucht in: Heimat Dezember 1999 (DELK), Beilage zur „Allgemeinen Zeitung“ vom 26. November 1999  S. 4  (ganze Seite) Windhoek 

Moritz, Walter

„Wie die Weihnachtsmaus die ganze Familie in Schwung hielt“ in: Westfalen-Blatt, Zeitung für Spenge 29.Dez. 1986

Moritz, Walter

Lüderitz, ein Idyll, in: Newsletter / Namibia Scientific Society, vol.42, no.1-3, p.40. – Windhoek, 2001

F001 – cp (in: T94/0307)              F002 – cp

Moritz, Walter

Ausgesandt ins Land der Sonne : Einer der letzten Missionare aus dem Ravensberger Land, in: Der Minden Ravensberger, Das Jahrbuch in Ostwestfalen 2002  vol.74, pp.58-63. – Bielefeld, 2001

F001 – OFF/0247

Moritz, Walter

Die alte Kirche am Konkiep-Fluss : ein Wallenbrücker Missionar baute sie vor 140 Jahren in Namibia, in: Der Minden Ravensberger: Das Jahrbuch in Ostwestfalen, vol.73, pp.149-150. – Bielefeld, 2001

F001 – OFF/0248

Moritz, Walter

Jellinghaus gehört zu Wallenbrück in: Sonderthema, Westfalen-Blatt Nr. 159 FsFe 20, Freitag 12. Juli 2002, Spenge

Moritz, Walter

„Lateinökonomiker“ in Afrika, Vor 100 Jahren ging Wilhelm Detering aus Sieker auf die Farm Gaub, Minden Ravensberger 2003  S. 78-82 Bielefeld 2002

Moritz, Walter

Für die Kirche ein Pfund Wachs, Der Mönckshof in Bardüttingdorf und die Abgabe des Zehnten in: Der Minden Ravensberger 2004  S. 71-74 

Bielefeld 2003

Moritz, Walter

Berühmter Gottesmann aus Spenge, Heinrich Vedder ging vor 100 Jahren als Missionar nach Deutsch-Südwestafrika in: Der Minden Ravensberger 2005  S. 63-65 Bielefeld 2004

Moritz, Walter

Anmerkungen zu Ursula Trüper: Die Hottentottin, das kurze Leben der Zara Schmelen […], in: Newsletter / Namibia Scientific Society, vol.44, no.7-9, pp.39-41. – Windhoek, 2003

F001 – cp (in: T94/0307)          F002 – cp

Moritz, Walter

Der enttäuschte Missionar, Gottlieb Viehe aus Mennighüffen –  Präses, Übersetzer,und Schulleiter in Südwestafrika, Der Minden Ravensberger 2006 

S. 45-50 Bielefeld 2005

Moritz, Walter

„Da steckten die Feinde die Felder in Brand“  Die dramatische Flucht eines Blasheimer Missionars aus Rehoboth, in. Der Minden Ravensberger 2007 

S. 114 – 119 Bielefeld 2006

Moritz, Walter

„Doggen“ sind nicht nur eine Hunderasse, Früher wurden Strohbündel unter die Dachziegel gelegt, in. Der Minden Ravensberger 2008  S. 150-153  

Bielefeld 2007

Moritz, Walter

Advent, Der etwas andere Leserbrief, Gedicht in: Haller Kreisblatt Nr. 195, 17. Dez. 2008

Moritz, Walter

Das Gütersloher Johanneum, in: Gütersloher Beiträge zur Heimat- und Landeskunde Nr. 80  2007/2008  S.40-41 Gütersloh 2008

Moritz, Walter

Vom Missionsökonomen zum Farmer, Wie Johann Wilhelm Redecker aus Jöllenbeck nach Südwestafrika kommt, in: Der Minden Ravensberger 2009 S. 96-100 Bielefeld 2008

Moritz, Walter

Gedichte: Fülle des Lebens (S. 16-17), Wie kann Gott das zulassen? (S. 18-19), 

Grund zum Klagen (S. 20) in: unaufdringlich sanft, AZUR Verlag

Mannheim 2010

Moritz, Walter

Mission in Südwestafrika – Übersetzungen und Druckerzeugnisse in den verschiedenen Sprachen, in: Perspektiven 2012, Beiträge zu Kirche, Gesellschaft und Zeitgeschehen, Sprachenvielfalt in Namibia, Brücken und Schranken, Windhoek 2011  S. 52 – 57)

Moritz, Walter

Erinnerung an einen guten Hirten, Vor 100 Jahren starb Karl Jellinghaus, Lehrer und Pfarrer in Wallenbrück in: NW 29.12.2012 Enger/Spenge

Moritz, Walter

Ein Stück Wallenbrücker Geschichte (überKarl Jellinghaus) in: WB 27.12.2012

Moritz, Walter

Johann Hinrich Schmelen – Pionier unter den Nama, Norwegen 2013 

www.borgerskolen.no/namibianamibian-society/historical-nam

Moritz, Walter

Zur Bedeutung des Wortes Namib, in: Berichte = Reports / Wissenschaftliche Gesellschaft = Scientific Society Swakopmund, vol.45, no.2, p.32-35. – Swakopmund, 2013

F001 – cp (in: T94/0278)              F002 – cp (in: JZ/0097)

Moritz, Walter

Minister of the Nama, Missionary Kleinschmidt from Blasheim“ mit 4 Fotos S. 158-161

in:  Stamps & Stories, Volume 2,  50 Stories on Namibia`s Postage Stamps“ Windhoek 2013

Moritz, Walter

Ein faszinierender Text (zum Lied: Was soll das bedeuten…) in: UK  52/1 21. Dez. 2014

Moritz, Walter     

Johanna Gertze, die erste Hererochristin, in: Gondwana History, Momentaufnahmen aus der Vergangenheit Namibias, Godwana Collection Namibia Bd. 6  S. 69 -71 Windhoek 2015 

Moritz, Walter

Einsames Gab in weitem Land, in: Gondwana History, Momentaufnahmen aus der Vergangenheit Namibias, Godwana Collection Namibia    Bd. 6  S. 97 – 99  Windhoek 2015

Moritz, Walter 

Die fünf Kirchen in Rooibank/Scheppmannsdorf, in: Gondwana History Momentaufnahmen aus der Vergangenheit Namibias, Godwana Collection Namibia   Bd. 6  S. 123 – 126 Windhoek 2015 

Moritz, Walter

Missionar Krönlein, Kenner der Namasprache, Gondwana History, Momentaufnahmen aus der Vergangenheit Namibias, Godwana Collection Namibia, Bd. 6  S. 150 – 152 

Windhoek 2015 

Moritz, Walter

Johanna Gertze, the first Christian Herero woman in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 69-71, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

A lonely grave in the savannah in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 97-99, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

The five churches of Rooibank/Scheppmanndorf in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 123-126, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Missionary Krönlein, an authority on the Nama language in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 150-152, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Johanna Gertze, die eerste Christen-Hererovrou  in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 69-71 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Die eensame graf in die grasvlakte  in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 97-99 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Die vyf kerke van Rooibank en Scheppmannsdorf in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 123-126 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Sendeling Krönlein, kenner van die Namataal in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 150-152 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Vom Oberförster zum Pastor in: Westfalen-Blatt, Enger/Spenge 8. Jan. 2016

Übersicht – Gedichte des Autors

Moritz, Walter

Ochsenwagentrek, in: Afrikan. Heimatkalender 1974 S. 85, Windhoek 1973 

Moritz, Walter

Ochsenwagentrek  in: Der Ochsenwagen erzählt, Heft 1Windhoek 2. Aufl.

Moritz, Walter

Weise mir Herr deinen Weg, Jahreslosung 1976 in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 4.Jg. Nr. 8 Januar 1976 Beilage,  Spenge 1976

Moritz, Walter

Der Zwischenfall (bei der Renovierung der Kirche Wallenbrück kippte ein Farbentopf auf dem Gerüst um) in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück 4.Jg. Nr. 8 Januar 1976 S. 6  Spenge 1976 (siehe Anhang S. xxx)

Moritz, Walter

Der Pastorenhund in: Gemeindebrief der Ev. Luth. Kirchengemeinde Wallenbrück (Spenge) Nr. 83 1983 (siehe Anhang S…xxx)

Moritz, Walter

Namib 1997 in: Afrikanischer Heimatkalender 1998 S. 113 Windhoek 1997

(siehe auch  Zeiten des Lebens 1997)

Moritz, Walter in: Zeiten des Lebens, 1997

Moritz, Walter

Lüderitz, ein Idyll, in: Newsletter / Namibia Scientific Society, vol.42, no.1-3, p.40. – Windhoek, 2001

F001 – cp (in: T94/0307)            F002 – cp

Moritz, Walter

Gespenstische Gestalten, in: Afrikanischer Heimatkalender, 2003, p.99. – Windhoek, 2002

F001 – cp (in: T94/0223)

Moritz, Walter

Gedichte: Fülle des Lebens (S. 16-17), Wie kann Gott das zulassen? (S. 18-19), 

Grund zum Klagen (S. 20) in: unaufdringlich sanft , AZUR Verlag

Mannheim 2010

Übersicht über die Artikel im Afrikanischen Heimatkalender

Moritz, Walter

Die Gründung Wupperthals  1971 S. 85 – 104

Moritz, Walter

Salem am Swakop, eine alte Missionsstation nach hundertundfünf Jahren in: Afrikanischer Heimatkalender 1973 S. 51-56 Windhoek 1972

Moritz, Walter

Ochsenwagentrek, in: Afrikan. Heimatkalender 1974 S. 85, Windhoek 1973

Moritz, Walter

Entdeckung und sprachliche Fixierung der Naralieder bei den Topnaar am Kuiseb, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1975, pp.149-153. – Windhoek, 1974

F001 – cp (in: T94/0223)           F002 – cp (in: JZ/0077)       P6

Moritz, Walter

Zum 100. Geburtstag von Dr. Heinrich Vedder : der Seidenweber aus Spenge wurde der berühmteste Missionar in Südwestafrika, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1976, pp.37-49. – Windhoek, 1975

F001 – WH/NAM 0726 ; cp (in: T94/0223)        F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Wieder einmal bei den Topnaar am Kuiseb!, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1979, pp.135-139. – Windhoek, 1978

F001 – cp (in: T94/0223)               F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

150 Jahre Wupperthal/Südafrika, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1980, pp.59-63. – Windhoek, 1979

F001 – cp (in: T94/0223)              F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Die Kirche der Rheinischen Mission, das älteste Gebäude in Walvisbaai, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1986, pp.33-40. – Windhoek, 1985

F001 – cp (in: T94/0223)             F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Das Grab eines Bielefelder Missionars in der Wüste Afrikas, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1988, pp.61-65. – Windhoek, 1987

F001 – cp (in: T94/0223)            F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Die Friedensbemühungen Missionar Vollmers und der Friede zu Hoachanas 1858, in: Afrikanischer Heimatkalender, 1993, pp.97-109. – Windhoek, 1992

F001 – cp (in: T94/0223)            F002 – cp (in: JZ/0077)

Moritz, Walter

Namib 1997, Gedicht in: Afrikanischer Heimatkalender 1998 S. 113, Widnhoek 1997

Gespenstische Gestalten, in: Afrikanischer Heimatkalender, 2003, p.99. – Windhoek, 2002

F001 – cp (in: T94/0223)

Die Artikel im Minden Ravensberger, Bielefeld

–    Der Mittagswagen 1983 S. 93

  • Taufstein als Pferdetränke  1984  S. 84-85 
  • Spuren eines Missionars aus Blasheim in Namibia/Südwestafrika 1984 S. 134-136 mit 3 Fotos
  • Das Grab eines  Bielefelder Missonars in der Wüste Afrikas  1988   S. 120-22 mit 5 Fotos (61a)

–    Der Jellinghaus-Gedenkstein in Wallenbrück 1985  S. 136-138 mit 3 Fotos

–    Die alte Kirche am Konkiep-Fluß, Ein Wallenbrücker Missionar baute sie vor 140 Jahren in Namibia,  2001 S. 149-152 mit 3 Fotos

  • Ausgesandt ins Land des Sandes und der Sonne, Einer der letzten Missionare im Ravenberger Land (Lebenslauf von Walter Moritz) 2002  S. 58-63 mit 5 Fotos 
  • „Lateinökonomiker“ in Afrika, Vor 100 Jahren ging Wilhelm Detering aus Sieker auf die Farm Gaub, 2003  S. 78-82 mit 3 Fotos
  • Für die Kirche ein Pfund Wachs, Der Mönckshof in Bardüttingdorf und die Abgabe des Zehnten 2004  S. 71-74  mit 5 Fotos
  • Berühmter Gottesmann aus Spenge, Heinrich Vedder ging vor 100 Jahren als Missionar nach Deutsch-Südwestafrika, 2005  S. 63-65 mit 3 Fotos
  • Der enttäuschte Missionar, Gottlieb Viehe aus Mennighüffen –  Präses, Übersetzer,und Schulleiter in Südwestafrika,  2006  S. 45-50 mit 5 Fotos
  • „Da steckten die Feinde die Felder in Brand“  Die dramatische Flucht eines Blasheimer Missionars aus Rehoboth,  2007  S. 114 – 119 mit 4 Fotos
  • „Doggen“ sind nicht nur eine Hunderasse, Früher wurden Strohbündel unter die Dachziegel gelegt, 2008  S. 150-153  mit 3 Fotos
  • Vom Missionsökonomen zum Farmer, Wie Johann Wilhelm Redecker aus Jöllenbeck nach Südwestafrika kommt, 2009 S. 96-100 mit 5 Fotos

Mit dem 81. Jahrgang 2009 endet leider die Herausgabe „Der Minden Ravensberger“ –  Das Ostwestfalen-Jahrbuch, Herausgegeben für das Heimatgebiet Minden-Ravensberg in Verbindung mit dem Westfälischen Heimatbund.  Begründet von Karl Vormbrock und Reinhard Kaeller.

Übersicht über Artikel in der  Allgemeinen Zeitung (AZ) in Windhoek erschienen

Moritz, Walter

Die erste Druckerei in Südwest (mit Fortsetzung) AZ  12./19./24. Dezember 1969

Moritz, Walter

Der Ochsenwagen erzählt (mit Fotos von Missionaren) AZ   24 . September 1970  S. 7-11

Moritz, Walter

Namabibel und Namaliteratur in: AZ Nr. 18  25. Januar 1998 Windhoek

Moritz, Walter

Susi – die Weihnachtsmaus von Walfischbucht in: Beilage zur „Allgemeinen Zeitung“ vom 26. November 1999  S. 4  (ganze Seite) Windhoek 

Fremde Sprachen bei Büchern und Artikeln

Englisch

Moritz, Walter

„Elob-mis“ : The History of the Bible in the Nama Language, in: SWA annual, 1968, pp.35-39. – Windhoek, 1968

F001 – cp (in: TXX/0112) ; WH/NAM 0361 Z

F002 – cp (in: JX/0012)

Moritz, Walter

How Christmas was celebrated in Walvis Bay in 1883 in: Namib Times am 22. Dez. 1971 abgedruckt, ein Wiederabdruck erfolgte am 18.12.1992 unter dem Titel: How Christmas was celebrated in Walvis Bay in 1883 – Jonker Afrikaner was bored with the Sermon! By Pastor W. Moritz.  

 Moritz, Walter

 “Johann Hinrich Schmelen, A pioneer among the Nama people“ mit 3 Fotos S. 88 – 91 in:

 Stamps & Stories, Volume 2,  50 Stories on Namibia`s Postage Stamps“ Windhoek 2013

Moritz, Walter

Minister of the Nama, Missionary Kleinschmidt from Blasheim“ mit 4 Fotos S. 158-161

in:  Stamps & Stories, Volume 2,  50 Stories on Namibia`s Postage Stamps“ Windhoek 2013

Moritz, Walter

Johanna Gertze, the first Christian Herero woman in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 69-71, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

A lonely grave in the savannah in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 97-99, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

The five churches of Rooibank/Scheppmanndorf in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 123-126, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Missionary Krönlein, an authority on the Nama language in: Gondwana History, Memorable Moments from Namibia`s Past 6th Edition p 15-152, Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Sendeling Krönlein, kenner van die Namataal in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 150-152 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Afrikaans

1. Übersicht über Artikel im Immanuel, Maandelikse tydskrif van die Ev. Luth. Kerk in Suidwes-Afrika, Karibib (Jetzt ELCRN)

Moritz, Walter

„Wupperthal/Kaap“ Eerste Sendingstasie van die Rynse Sendinggenootskap  in: „Immanuel“, Nr. 7 S. 7 – 11, Karibib 1964

Moritz, Walter

Op `n eensame pad in die woestyn in: Immanuel 10. Nov. 1966 S. 22 – 24 Karibib 1966

Moritz, Walter

Eksamen in die Kindergarden-Seminarie te Karibib, in: Immanuel Febr. 1969 S. 24 Karibib 

Moritz, Walter

Nama-Jeug van Walvis tree in Duitse Kerk op in: Immanuel 1969 S. 24 Karibib 1969

Moritz, Walter

My werk – my lewe, Visbedryf in Walvisbaai i: Immanuel 10 Maart 1969 S. 6-8 Karibib 1969

Moritz, Walter

Damara-Mannekoor kry wapen en baadjies in: Immanuel 10 Okt. 1969 S. 22  Karibib 1969

Moritz, Walter

Groot Sankompetisie te Swakopmund in: Immanuel 10 Okt. 1969 S. 23  Karibib 1969

Moritz, Walter

Rondom die Gessprek van die Kerkleiers met sy Edele die Erste Minister in:Immanuel, 

10. Okt. 1971 S. 16 -18 Karibib 1971

Moritz, Walter

Wonderlike Bewaring (oor Friedrich / Awaseb) in: Immanuel 10 Nov. 1971 S. 11 – 12 Karibib

Moritz, Walter

Ons en die Kind in die Krip in: Immanuel 10 Des. 1971 S. 5  Karibib 1971

Moritz, Walter

Op Kersfees is `n bees geslag in: Immanuel 10 Des. 1971 S. 13 – 15  Karibib 1971

Moritz, Walter

Hulp vir kinders deur die Onderwysers in: Immanuel 10 Des. 1971 S. 24  Karibib 1971

/Awaseb, Usiel und Kim Petrus mit Fotos (7 u. Titelfoto) von Moritz, Walter

Die mense langs die Kuiseb in: Immanuel Nr. 10 Julie 1971 S. 10 – 18 Karibib 1971

Moritz, Walter

Uit die ou dae in Suidwes – Die ossewa vertel in: Immanuel 10 Junie 1972 S. 12- 13 Karibib

Moritz, Walter 

Geagte vriende in Suidwes! (brief vanaf Duitsland) in: Immanuel 10 Sept. 1972 S. 21 Karibib

2. Weitere Artikel

Moritz Walter 

Mitarbeit in: Nienaber G.S. &  P.E. Raper, Toponymica Hottentotica, 1  A-G     Naamkundereeks  Pretoria 1977 und weiteren Bänden Bd. 6,7,8

Moritz, Walter

Vier kerke het alsreeds op Rooibank gestaan – Scheppmannsdorf se ou dae

in: Namib Times, Freitag, 26. Juli 1968, Walvisbaai 1968

Moritz, Walter 

Opmerkings tot die nuwe Nama Ortografie in: Mitteilungen der SWA Wiss. Ges.  Nr. XV/I April 1974 S. 10 -12  Windhoek 1974

Moritz, Walter

Johann Hinrich Schmelen, die pioneer onder die Namas in: Stamp & Stories S. 88-91, Windhoek 2013 (Auch in die Republikein)

Die Artikel von Gondwana erschienen auch in Afrikaans in Republikein in Windhoek, z.B. am 25.04.2014   Die eensame graf in die grasvlakte  (Gondwana Geskiedenis   Reeks 163) nachzulesen in   www.gondwana-collection.com )

Moritz, Walter

Die eensame graf in die grasvlakte in: Stamps & Stories S. 158-161, Windhoek 2013

Moritz, Walter

Johanna Gertze, die eerste Christen-Hererovrou  in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 69-71 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Die eensame graf in die grasvlakte  in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 97-99 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Die vyf kerke van Rooibank en Scheppmannsdorf in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 123-126 Gondwana Collection, Windhoek 2015

Moritz, Walter

Sendeling Krönlein, kenner van die Namataal in: Gondwana Geskiedenis, Grepe uit Namibie se verlede 6de uitgawe bl. 150-152 Gondwana Collection, Windhoek 2015