Die Orte von der Karten Skizze in alphabetischer Reihenfolge

(Die Verweisungen sind zu den entsprechenden Heften „Aus alten Tagen in Südwest“, siehe auch Bibliographie)

Ababis

Name der Farm,  abas im Khoekhoegowab ist die Kalebasse oder Kürbisflasche. Einen tiefen Schlot hat das Rivier in das Kalglomeraat hineingefressen, der sich dann zum Bauch der Kalebasse tief und rund ausweitet als Wasserstelle. Heft 2  S. 3

Ababis, Erlebnisse eines  Albert Voigts   Heft 2

Ameib

Am-eib = grüne Aue, Missionsstation Ameib Heft 7 S. 22 – 27

Anawood

Dort wohnte Johanna Gertze u. ihr Mann  Heft 20 S. 55 ff.

Ernte dort für Otjimbingwe Heft 20 S. 41 ff. Wilhelm Redecker, Ökonom aus Jöllenbeck

Brandberg West Mine

Auf Pad  Heft 23  S. 109-117

Berseba

Missionar Johann Georg Krönlein  Heft 22 S. 26f

Geschichte Heft 26 S. 34-37

Khoekhoegowab  Heft 26 

Bethanien

Missionar Hans Christian Knudsen  Heft 6

Missionar Hermann Heinrich Kreft  Heft 9

Missionar Joh. Hinrich Schmelen   Heft 16

Besuch Kleinschmidt in Bethanien Heft 18 S. 30f.

Fransfontein

Missionar Riechmann  Heft 21 S. 10f.; Heft 7 S. 11

Swartboois  Heft 7

Ort Franzfontein (Ombombo) Heft 19 S. 82 (dort Foto von der Kirche u. Hostelkinder)

Name Geschichte Heft 7 S. 32

Kirche erneuert Heft  7 S. 40

Swartboois zogen dorthin Heft 7 S. 30

Heuschreckenplage Heft 7 S. 40

Dort arbeiteten: Schwester Traute Tiemann ab 1964,  Heft 7 S. 40

1968 kam als erster einheimischer Pastor Hendrik Jod  Heft 7 S. 40

Traugott Richter  Heft 7 S. 40 Foto

Rechte der Swartboois in Franzfontein Heft 7 S. 38 f.

Gaub

Vorgeschichte Heft 21  S. 14 ff.

Farm für Damara   Heft 21 S. 16 ff.

Seminar für Evangelisten  Heft 8 S. 18 ff.

Missionar Heinrich Vedder  Heft 8

Missionar Kremer  Heft 21  S. 13 ff.  16 ff.

Ökonom Wilhelm Detering  Heft 21 S. 20 ff.

Ökonom Hermann Eickmeyer  Heft 21 S. 21 ff.

Gobabis

Gobabis am Rande der Kalahari  Heft 23 S. 51 ff.

Unterwegs in der Kalahariwüste  Heft 23 S. 54 ff.

Olifantskloof  Heft 23 S. 57

Damara Heft 21 S. 32

Evangelist David Skrywer (später Pastor) Heft 23 S. 54

Hoachanas

Name Felsenkranz, ist dort zu sehen  Heft 15 S. 15 mit Foto

Missionar Franz Heinrich Vollmer  Heft 15

Rote Nation Heft 15

/Gai-//khaun Heft 15

Grab in der Wüste Sendelingsgrab  Heft 15, S. 3,  S. 48 – 52

Hoachanas Sprachkonferenz Heft 15 S. 61f. ,  Heft 26 S. ?

Wohnhaus am 11. Nov. 1853 Grundstein gelegt, Buschkirche am 14. Sept. 1853  Heft 15 S. 19

Brief des Häuptlings Naakhomi //Oasib  29 Juli 1854 an die Deputation Heft 15 S. 23

Iduseb (Utuseb)

Gedenkstein für die Topnaar Heft 13 S. 23

Schulgebäude u. Internat Heft 13 S. 23

Karibib

Damaragemeinde  Heft 21 S. 29f.

Kindergartenseminar „Heinz- Stöver- Seminarie“  Heft. 23 S. 141f.

Karibib Heft 12 S. 53

Christuskirche Karibib Heft 20 S. 87

Keetmanshoop

Keetmanshoop und der Süden des Landes  Heft 12. S. 18 ff. , S. 28 ff.

Khorixas (Otjaheundu)

Hauptstadt von Damaraland Heft 19 S. 81

Lüderitzbucht

Maler Ernst Vollbehr  Heft 12

Lüderitzbucht mit seinen Diamantfeldern  Heft 12 S. 5 ff.

Namibia

Name Namibia, Begegnungen, Erfahrungen, Erinnerungen  extra Heft von der Reise 1978

Omaruru  siehe Okozondje

Geschichte  Heft 19 S. 23

Missionar Gottlieb Viehe Heft 19

 (in Otjimbingwe Heft 19 S.20 ff., Omaruru Heft 19 S. 23 ff., Okahandja  Heft 19 S.56 ff.)

Schutzvertrag 1885 mit Tjiseseta Heft 23 S. 85

Augustineum  Heft 19  S. 21 f.

Omaruru bei Vollbehr   Heft 12 S. 50 ff.

Station Omaruru Heft 22 S. 28f.

Omburo

Ort  Heft 19  S. 37

Okahandja

Augustineum Heft 21 S. 20 (Gaub) u.30 f., Heft 19 S. 21ff. , Heft 8 S. 18 (Foto H.8 S. 25 Schüler Vedders)

Missionshaus, wo der Vertrag 1885 mit Maharero und Dr. Göring geschlossen wurde, siehe auch: Omaruru Schutzvertrag Heft 19 S. 44f.

Ehrung für Dr. Vedder  Heft 23 S. 44 – 46

Schreckenstage im Hereroaufstand  Heft 3 S. 7 – 12

Foto: Kirche mit Einschüssen Heft 3 S. 10

Missionshaus Foto (Archiv Moritz)

Am 9. Oktober 1844 waren Kleinschmidt u. Hahn dort. Schmelensverwachting. Die erste Hererostation.  Heft 18 S. 39

Jonker rät nach Otjikango (Barmen) zu ziehen  Heft 18 S. 39

Okombahe

Geschichte Heft 21 S. 22 – 28

Pastor Eljakim //Hoebeb  Heft 21 S. 27 – 28

Reservat Okombahe Erweiterung durch Major Leuetwein u.a.Heft 21 S. 28

Damara Ernte-Lieder vom Pater

Gartenland Heft 19 S. 81

Schwestern Okolowitz, Erna

Okombahe ab 12.8.1951 Heft 21 S. 27 Sp.r.

Schwester Ursula Pönnighaus u. Erna folgten Marianne Sohrhage u. Inge Pfau Heft 21 S. 27

Olifantskloof (Botswana)

Foto Heft 23 S. 53 u. 57

Otjimbingwe

Am 9. Juli 1845 kam Rath

Erste Taufen 25. Juli 1858

Plan einer Missionskolonie Heft 20 S. 11 f. 

Augustineum Heft 20 S. 12 

Ökonom Redecker Heft 20  (Lebenslauf Heft 20 S. 15 f.  u.a. Wupperthal S. 29 ff. u. Stellenbosch)

Ökonom Hälbich Heft 20 S. 14

Architekt Redecker H. 20 S. 70 ff.

(siehe Christuskirche Windhoek Heft 20 S. 77 ff.

Missionar Rath     (siehe auch Heft 5 Ein großes Unglück in der Walfischbucht S. 25f., Heft 18 S. 45 auch Foto) 

Damara  Heft 21 S. 28f.

Internat Heft 23 S. 24

Weihnachten unterm Dornenbaum  Heft 23 S. 24f.

Hälbichse Wagenschmiede Otjimbingwe, von Architekt Gottlieb Redecker errichtet, erster Windmotor in Namibia Heft 20 S. 74f., Foto dort S. 72

Otjiwarongo

Name: Otjirongo ist der Ort, ua kommt von naua = schöner Ort, Nach dem Regen Blumen

Besuch dort  Heft 23 S. 30 – 32

Otjihaenena

Flucht im Hereroaufstand 1904 Heft 3 S.  40 – 42

Otjikango

Jonker rät nach Otjikango zu ziehen (Barmen) Beginn der Hereromisson   Heft 18 S. 39f.

Otjosazu

Missionsstation im Hereroaufstand   Heft 3 S. 12  – 17

Missionar Brockmann und Flüchtlinge im Haus  Heft 3 S. 13 ff.    

Nachts in Otjosazu Heft 3. S. 38

Foto Missionar Irle Heft 3 S. 13 Kirche S. 15 Gemeinde S. 25

Outjo

Missionar Bernhard Trey kam 1911 nach Outjo Heft 7 S. 39

1923 – 1928 kümmerte sich der alte Evangelist Nikodemus Kido (70) um die Arbeit dort, es gab dort keinen Missionar Heft 7 S. 40

In Outjo arbeitet auch Missionar Neumeister  (Heft 7 S. 40) u. Werner Kroll und Messerschmidt  (als Moritz in Walvisbaai war)

Ovamboland/ Okahao

Heft 4  (Reise von Hahn u. Johannes Rath)

Besuch in Okahao  (siehe Tagebuch und Fotos und Video)

Die Anfänge der Mission durch die Finnische  und Rheinische Mission Heft 22 S. 32 – 36

Katholische Mission S. 37 – 37

Ovambo = Navis  Heft 18 S. 39

Plum

dorthin führte die Schmalspurbahn Heft 13 S. 16f.

Rehoboth

Swartboois  Heft 7

Aus dem Tagebuch von Kleinschmidt  Heft 18 S. 41ff.

Missionar Kleinschmidt  Heft 5 S. 20 – 25., Heft 7,  Heft 22 S. 20 u. S. 22, 

Damara  Heft 21 S. 31f.

Pastor Jakobus Beukes  (Kirche) Heft 18 S. 42

Grab Scheppmann u. Aufenthalt Heft 18, S. 43 u. 46

Überfall auf Rehoboth Heft 18 S. 104 ff.

Rehoboth, die Stadt auf dem Berge, Neid vor allem bei Jonker Afrikaner  Heft 7 S. 11

Wegzug der Swartboois von Rehoboth Heft 18 S. 110 ff.

 1870 ließen sich die Baster in Rehoboth nieder mit Missionar Friedrich Heidmann, der von 1866 – 1907 die Gemeinde bediente. Zuerst am Kap in de Tuin. 1864 wurde die Gemeinde durch Missionar Peter Sterrenberg gegründet. 1900 kam als der 2. Missionar in Rehoboth Adolf Blecher. Heidmann hatte die Gemeinde 34 Jahre betreut ( Van Sending tot Kerk S. 49 u. 51). 

Schröer, Hermann kam im März 1912 als 3. Missionar nach Rehoboth. 1915 Gefechte in Rehoboth. Sie wollten Blecher, der seit 1900 dort gearbeitet hatte,  nicht mehr haben, und Älteste haben die Gottesdienste übernommen. 5 Jahre blieb Rehoboth ohne Rheinische Missionare. Prediger der Ned. Geref. Kirche übernahmen die Bedienung der Gemeinde. Am 23 Juni 1920 übernahm Schröer wieder die Gemeindearbeit (Nach Van Sendding tot Kerk  S. 52f.).  Mattheus Gertz war der erste Basterlehrer auf Rehoboth, er war von Hugo Han im Augustinem in Otjimbingwe ausgebildet (ebd. S. 53). 1926 kam Schwester Erna Okoklowitz als Schwester nach Rehoboth (ebd. S. 54).

Schröer blieb bis März 1939. Sein Nachfolger war Wilhelm Lind (ebd. S. 55).

Rooibank (auch Scheppmannsdorf)

Heft 27

Geschichte,  Heft 22 S. 21- 24 siehe auch unter Böhm

Hahn u. Kleinschmidt machen 1844 eine Untersuchungsreise nach Walvibaai,  lagerten bei Wortel, kommen auch nach Rooibank nun Scheppmannsdorf u. bauen ein Haus. Mission möglich in Wortel u. Rooibank. Willem Swatbooi gab den Topnaar den Platz Heft 18 S. 35f.

Missionar Scheppmann u.a  Heft 5 S. 3 – 11

Druckerei: Scheppmannsdorfer Katechismus 1855  Heft 5 S. 12 – 25 in: Gutenberg Jahrbuch 1979:

W. Moritz, die Anfänge des Buchdrucks in Südwestafrika/Namibia S. 269 – 276

Missionar Jan Bam Heft 5 S. 10- 12

Missionar Heinrich Kleinschmidt Heft 5 S. 20 – 25

Wieder einmal bei den Topnaar am Kuiseb Afrikanischer Heimatkalender 1979 S. 135 – 139

Plätze am Kuiseb  Heft 13

Scheppmannsdorf, Packhaus, Bam baute Wohnhaus 1847, Gedenkstein von Moritz Heft 13 S. 18f.

Kirchbau in Rooibank Heft 23 S. 118 – 123 und Video

Schularbeit: 1896 Lehrer Franz Gertze  Heft 19 S. 62

Video von der Kircheinweihung (bei Moritz)

Salem am Swakop

Afrik. Heimatkalender  1973 S. 51 – 55

Vorübergehender Sammelpunkt der Swarboois in Salem  Heft 7 S. 19 – 22

Viehe beschreibt den Platz Heft 7 S. 20f.

Scheppmannsdorf (siehe Rooibank) 

Sesfontein

Gründung Heft 7 S. 30 ff.

Kirche alte Heft 7 S. 40  neue Kirche von Brockmann gebaut Heft 7 S. 41

Nikodemus Kido Heft 7 S. 40

Pastor u. Lehrer Nikodemus Hendrik Heft 7 S. 40

Swakopmund

Vedder  Heft 8 S. 11 – 15

Geschichte Daten Heft 22 S. 29 – 31 

Sprachlernzeit Walter Moritz Heft 23 S. 21, 22 u. S. 32 – 34

Missionsarbeit in Swakopmund Heft 23 S. 96 ff.

Verselbständigung der Gemeinde Heft 23 S. 128 ff.

Gemeindearbeit  Heft 23 S. 100

Tamariskia (Begegnungen ….S. 29f.

„Zur Geschichte und Bedeutung des Namens Swakop und Swakopmund“ in: Namib und Meer Vol. 3 S. 27 – 41, Swakopmund 1972

Kleurlingsgemeinde (Tamariskia) Heft  23 S. 133

Deutsche Gemeinde Heft 23 S. 33,  134

Swartbank

Rückblick Heft 13 S. 24

Tsumamas (Otjombuima)

Damarastation Heft 21 S. 6 – 14

Missionar Kremer  Heft 21 S. 9 ff.

Name in Herero Heft 21 S. 10

Es fehlt Ackerbau, ist es günstig? Heft 21 S. 6  Heft 19 S. 83

Tsumeb

Besuch mit Pastor Wienecke  Heft 23 S. 31

Ururas

ehemalige Zollstation, Familie Bam wohnte dort Heft 13 S. 22

Usakos

Sprachlernzeit und Jugendarbeit Heft 23 S. 34 – 41

Kring Usakos Heft 23 S. 143 f.  u.S. 149

Walter Moritz, Zur Geschichte und Bedeutung des Namens Usakos in: Namib und Meer, Vol. 8  S. 33 – 37 Ges. für Wiss. Entwicklung, Swakopmund 1978

Damara Usakos u. Geschichte Heft 21 S. 30  (Wilhelm Diehl)  

Walvisbaai

Stadt Walvisbaai  Heft 23 S. 98 f. 

Gemeindearbeit Chöre Heft 23 S. 128 – 130

Abschied von Walvisbaai – Deutschland  Heft 23 S. 158 – 168

Narraville Heft 23 S. 106f.

Kuisebmond Heft 23 S. 98 u.a. 107f. u. 143 (Kindergarten u. Garten), 130ff. 136f. 139f., 143 

Kindergottesdienst in Kuisebmond Heft 23 S. 140

Frauenkreis in Kuisemond Heft 23 S. 140 auch Foto

Missionare: Böhm, Schmitz, Schaible, Moritz

Pastore: Haufiku, Shilongo, Haimbili, Vikar Jesaja Nashongo, Isaak u. der als Verfolgter galt 

Statistik Heft 23 S. 141

Geschichte u. Einwohner  Heft 13 S. 13ff. u. S. 16

Händler Morris u. Dixon in Walvisbaai, Heft 18 S. 36

• 

• 

Warmbad

Name Heft 22 S. 3

Geschichte Heft 22 S. 3 – 8

Missionare: Gebr. Albrecht,

Jager Afrikaner Heft 22 S. 4 ff.

Wesleyaner Heft 22 S. 6ff.  : Cook, Ridsdale etc – siehe auch Heft 18 S. 36 ff. u. 51f.

Karte Heft 22 S. 9 – 12

Fotos (Archiv Moritz)

Waterberg

Hereroaufstand 1904  Heft 3

Flucht vom Waterberg  Heft 3 S. 18 – 40

Fotos (Archiv Moritz)

Windhoek

Archiv ordnen Heft 23 S. 125ff. 139

Geschichte Heft 18 S. 28 ff.

Weihnachtsfriede Heft 18 S. 31

Landeshauptstadt Heft 23 S. 32

Jonker Afrikaner Heft 18 S. 29ff. u.  S. 37

Wesleyaner Heft 18 S. 36f. u. S. 51f.

Vollbehr Heft 12 S. 56 – 60

Bau der Christuskirche ( Architekt Redecker) Heft 20 S. 77 – 80

Missionar Hahn und Kleinschmidt Heft 18

Brief an den ersten Minister Heft 23 S. 145f. (Begegnungen.. S. 11f.) P. Eiseb Heft 21 S. 33f.

Predigt nach Ermordung von Clemens Kapuuo (Begegnungen… S.11,  14ff. S. 19) 

Katutura (Begegnungen … S. 17 )

Pastor Kameeta (Begegnugen S.13 ) 

Damara Heft 21 S. 31

Rückehr nach Windhoek  Heft 23 S. S.95

Wupperthal / Kap hier anklicken (siehe auch unter Institut)

Entwicklung, Arbeit, Auf Pad  Heft 23, S. 47 – 50, S. 58 – 94