Namen von Personen, Missionaren und Mitarbeitern

(Die Verweisungen sind zu den entsprechenden Heften „Aus alten Tagen in Südwest“, siehe auch Bibliographie)

Afrikaner, Jonker

Kleinschmidt in Windhoek bei Jonker Afrikaner, Heft 18 S. 28 – 39

Wesleyaner und die Händler  Heft 18 S. 37f.

„Weihnachtsfriede“  Heft 18 S. 31

Wer ist Herr im Lande Jonker oder die Rote Nation?     Heft 7 S. 13 – 19

Jonker lebte von 1770 – 1861  Heft 5 S. 27  Andere Topnaarkapitäne auch dort

Blutad in Okahandja unter den Herero am 23. August 1850 Heft 19 S. 56

Ein Stück aus seiner Predigt. Weg nach Walvisbaai noch nicht vollendet. Heft 18 S. 34f.

Begegnung mit Jonker u. Weihnachtsfriede.  Heft 18 S. 31f.

Jonker schlichtet Streitsache  H. 18 S. 35

Jonker bestimmt den Wohnort, Missionare verlassen Windhoek   H. 18 S. 39

Jonker verbietet Mission bei den Herero u. Damara Heft 21 S. 8

Neid bei Rehoboth, die Stadt auf dem Berge  Heft 7 S. 11

Albat, Albert

arbeitete auf Bethanien und Berseba, Kindergottesdienstvorbereitungen u. Tagungen

Albat, Ernst

War auf der Farm Gaub  Heft 23 S. 31; Heft 21 S. 21

Auala, Leonhard

Empfang im Schlafanzug (W. Moritz, „Namibia Begegnungen, Erfahrungen, Erinnerungen“S. 7)

Besuch in Walvisbaai Heft 23 S. 137f. dort Foto u. Bericht

Rezension in Newsletter Afrika Bibliographien 3, Sept. 1990 Nr. 3  S. 84f von W. Moritz, Ein Leben für Namibia: Bischof Leonhard Auala

/Awaseb, Friedrich

war auf Gaub Heft 21 S. 19 Foto

in Swakopmund als kleiner Junge (Geschichte mit der Glocke) Foto Heft 8 S. 25 2.v.l.

/Awaseb, Usiel

Rooibank Heft 5 S. 30 genannt

Foto mit Gedenkstein  Heft 13 S. 18

Beim Kirchbau u. als Presbyter tätig (siehe DVD  Einweihung der Kirche, Exotischer Gottesdienst)

Wieder einmal bei den Topnaar am Kuiseb, Afrik. Heimatkalender  1979 S. 135 – 139

Heft 27  S. 39    

Bam, Jan

Kurzer Lebenslauf Heft 5 S. 10

Reise nach Windhoek mit Kleinschmidt Heft 18 S. 27f.

In Windhoek 1842 hält er Schule und Kirche Heft 18 S. 30

Rooibank 1847 – 1856  Heft 5 S. 10ff.

Druck des Katechismus Heft 5 S. 23   

Baute 1847 neues Wohnhaus, Packhaus, legte Gärten an, säte Korn  Heft 13 S. 19

Nach der Missionskonferenz in Otjimbigwe, auf der er als >Pastor ordiniert wurde, bekam er das Fieber. Bis zum 29. April konnte er noch seine Arbeit tun, war dann aber so schwach, dass er sich legen musste. Am 8. Mai 1856 starb er und wurde er auf Rooibank begraben  Heft 5 S. 24

Missionar Hahn besucht sein Grab am 28. Juni 1857 Heft 18 S. 73

Heft 27  S. 22 – 24

Bam, Familie

auf Ururas (ehemalige Polizeistation, Heft 13 S. 23) Lukas Bam, Vormann Heft 13 S. 22

Banning, Pastor in Gütersloh

Schrift über Missionsverpflichtung Heft. 24 S. 28

Baumann, Julius

Am 16. Juli 1912 wurde er als 4. Sohn des Neubauern Heinrich und seiner Ehefrau Johanna in Isingdorf bei Werther geboren. Seine Mutter äußerte den Wunsch, Autobiografiewenn das Kind  gesund ist und ein Junge wird, soll er Missionar werden. Er war von 1953 – 1967 in Namibia  Heft 24 S. 53

Dr. Baumann über Vedder Heft 8 S. 15 ff.

 Autobiografie: „Mein Leben, Rückblick und Rechenschaftsbericht“ , Witten 2002  104 S.

Baumann, Johann Philipp Christian

geb. 1842, gest. 1888. Er hatte zuerst in der Schmiede in Otjimbingwe gearbeitet. Als die Missionskolonie aufgelöst wurde, diente er in Otjozondjupa (Waterberg).

1879 (Jan.) -1883 war er in Rooibank/Scheppmannsdorf und baute dort 1879 eine neue Pfahlkirche. Am 23. August 1885 wurde er durch Präses Brincker auf Omburu ordiniert. Wegen Krankheit konnte er erst im Mai 1886 seinen Dienst in Okombahe antreten

Heft 21 S. 24 – 25;  Heft 27 S. 28 – 30; Heft 5 S. 28 – 30

Baumann, Hugo (Sohn von Johann Philipp)

Okombahe Heft 21 S. 25

Beukes, Jakobus

Rehoboth Fotos

baut eigene Kirche  Heft 18 S. 42

Beukes Johannes

Rehoboth Grab, Narraville als Evangelist gearbeitet, führte selbst die Bücher Heft 23 S. 106 f.

Beiderbecke, C. Heinrich

stammt aus Deppendorf. Er wurde am 3.08.1845 geboren, ordiniert am 16.08.1871 und 1871 auch nach Südwestafrika ausgesandt. Arbeitete in Otjozondjupa (Waterberg) ab 1. 07. 1875. Las 1875 die Korrekturen für das Herero-Gesangbuch, das bei S. Salomon gedruckt wurde. Mit der einzigen Tochter von Hugo Hahn verheiratet  Heft 24 S. 53

Boessel, Elieser

Maurerarbeiten bei der Kirche in Rooibank Heft 23. S. 119

Böhm, Johannes

Er wurde am 21 Dez. 1883 in Münschingen bei Stuttgart geboren. 1883 kam er nach Südwestafrika, wo er ununterborchen 43 Jahre gearbeitet hat. Von1863 – 1867 versuchte er, die Gemeinde der Swartboois in Salem zu sammeln, zog dann mit der Gemeinde nach Ameib, wo er bis 1880 tätig war. Oktober 1881 kommt er nach Rooibank/Wakvisbaai. Bis 1883 in Walvisbaai  Heft 5 S. 29 – 30,

bei den Swartboois auf Salem  Heft 7 S. 19ff.

Beschreibt Salem später Heft 7 S. 21

Ameib Heft 7 S. 22 ff.

Walvisbaai Heft 7 S. 27

schrieb: Reise von Ameib nach Sesfontein Heft 7 S. 31

Heft 27 S. 29

Bogatzky, Carl Heinrich  (siehe von Bogatzky)

Brakensiek, Heinrich

 geb. 3. Nov. 1865 in Milse bei Bielefeld, er heiratete die Schwester meiner Oma Ottlie Möller, war auf Samosir im Tobasee, reiste 11897 nach Sumatra, Foto, Heft 24 S. 55

Brincker Peter, Heinrich

geb. 1836, ging 1862 nach Südwestafrika/Namibia, Heft 24 S. 62

gab 1886 ein umfangreiches Wörterbuch in Otjiherero heraus ebd.  (siehe Gütersloher Heimatjahrbuch 2020  S. 33 – 36)

Brockmann, Heinrich

Okombahe Heft 21 S. 25 – 27

baute die Kirche in Sesfontein Heft 7 S. 40

arbeitete von Nov. 1904 bis Febr. 1905 auf Franzfontein Heft 7 S. 37,

dann in Outjo bis 1911, sein Nachfolger Bernhard Trey Heft 7 S. 39

Er unterzeichnete den Vertrag für die Neuordnung der Franzfonteiner Verhältnisse Heft 7 S. 38f.

Gebetbüchlein in Nama 1930, Heft 26 S. 57 auch Foto

Büttner. Dr. C.G.

gab das Wörterbuch von J.G. Krönlein in Nama (Khoekhoegowab) heraus 1889 Heft 26 S. 78

mit Vorwort, Titel Foto Heft 26 S. 64

Christians, Susanna  verheiratet Koopmann

Gemeindehelferin Walvisbaai Heft 23 S. 138

verheiratet Koopmann, war in der Kirchenleitung (Foto)

Nachfolgerin von Anna Matiwa geb. !Gaoses

Cloete, Daniel

Sprachlehrer für Krönlein Heft 26 S. 35

Altes Cloetehaus, Omaruru  Heft 19 S. 26

Cloete-Familien auf Salem Heft 7 S. 21

Evangelist Cloete  Heft 19 S. 23

Okombahe Heft 21  Sp. R S. 22f.  u.  S. 25  Sp.l

Rooibank  Heft 5 S. 30 genannt

besucht die Swartboois in Otjitambi (Tsumamas)  Heft 7 S. 30

Daniel Klute, Kreft nimmt sein Pferd am Kuiseb u.am nächsten Tag in Bethanien Heft 9 S. 27

zieht 1870 mit Damara nach Okombahe  Heft 21 S. 22 dort auch Bericht von 1871

Cloete, Johannes

war Lehrer auf Scheppmannsdorf, zog 1852 zu seiner Familie nach Komaggas Heft 13 S. 20

Damman, Ernst

Sprachwissenschaftler Heft 26 S. 78, 10

Dannert, Missionar

auf Omburo stationiert  1876  HEFT  19 S. 37, S. 49

de Kleine, Heinrich

geb. 16.09. 1901 in Mennighüffen-Grimminghausen. Mit 18 Jahren  meldete er sich bei der RMG, ging 1939 nach Sumatra, später  1. April 1958  Missionsdirektor  Heft 24 S. 58f.

Detering, Friedrich Wilhelm

Ökonom auf Gaub Heft 21 S. 20, Heft 24 S. 54

Stammt aus Bielefeld-Sieker, geb. am 27. August 1873, Lebenslauf Heft 21 S. 20

 W. Moritz:  „Lateinökonomiker“ in Afrika. In: Der Minden Ravensberger 2003, Bielefeld 2002 S. 78 – 82

Detering, Karl

Sohn von Wilhelm, Bericht über Gaub  Heft 21 S. 21

Diehl, Hans Karl

Okahandja  Übersetzung der Hererobibel   (Begegnungen… Ss. 19 ff.

Präses Diehl in Wupperthal/S.A. Heft 23 S. 82

Diehl, Wilhelm

Uksakos Heft 2 S. 30

Diehl , Jakob

Maurer, Architekt , baute Kirche in Rehoboth 1907 (siehe in: Van Sending tot Kerk S. 51)

Eggert, Simon  Missionar

Sept. 1860 verläßt er Rooibank Heft 5 S. 27, von August  1867 wohnte er wieder auf Roobank, wegen neuer Räubereien geht  er nach Kapstadt, später nach Nordamerika, wo er 1869 – 1889 als Pfarrer tätig ist. Er stirbt am 10. Juni 1889  Heft 5 S. 28

war dann auf Heimgamxab, sorgte für Fracht ins Inland, wollte nicht wieder  nach Rooibank.  (1864 siehe Topnaar Kapitäne Heft 5 S. 27)

Heft 27 S. 24 – 28

Eich,    

Ankunft in Swakopmund   Heft 8 S. 11

Eickmeyer, Hermann

auf Gaub, Heft 21 S. 21

Eiseb, Eliphas

Lebenslauf Heft 21 S. 33f.

Dokumentation der Khoekhoesprache Heft 21 S. 34

Arbeitete in der Buschmannmission  (San) Heft 23 S. 58

Übergabe der Namabibel Heft 26 S. 43, 49 Foto

Dictionary in Khoekhoegowab Heft 26 S. 65 – 67

Elger, August

kam am 23 Mai 1902 nach Karibib Heft 21 S. 29

Esslinger, Ernst

Wupperthal/S.A. Heft 23 S. 59ff. Foto S. 63

Fischer, Wilhelm (Willem)

Evangelist in Walvisbaai u. Kuiseb Heft 23 S. 97

Evangelist bei den Topnaar  Heft 5 S. 30

Informant bei den Topnaar  Heft 13 S. 26f.

Predigt auf Armstraat bei Rooibank Foto 1966 Heft 13 S. 20

Fismer, Friedrich

areitete als Ökonom in Wupperthal/S.A.

seine Frau Friederike geb. Fritzenkötter, beide aus Gütersloh, Heft 24 S. 63

Gaingob, Pastor

Brief  Heft 21 S. 32f. u. Foto

Pastor in Kamanjab

Fotos privat

//Gamxamub, Ernst

Bischof Heft 21 S. 4 u. S. 34 mit Fotos u. Zeitung

In Bünde Heft 24 S. 86 Foto

!Gaoses, Anna (siehe Mativa)

Gertze, Johanna

bei Redecker  Heft 20 S. 55

Otjimbingwe / Anawood  Heft 20 S. 55 u.a.

Lebensbild Heft 22 S. 16 – 20

Johanna bei Krefts in Bethanien Heft S. 9 S. 19

Hahn nimmt sie mit auf Reisen, Unglück Heft 9 S. 18

Gertze, Franz

Schüler am Augustineum, kurzer Charakter, Mann von Johanna Gertze Heft 19 S. 60

war 1896 Schullehrer auf Walvisbaai bei den Topnaar  Heft 19 S. 62

Gowaseb, Paulus

Windhoek, Okahandja Heft 21 S.

Foto Offener Brief Gruppe

Goreseb, Oberhäupter

Okombahe Heft 21 S. 4 u. S. 24 Cornelius

Okombahe Lehrer  Gottlieb Goreseb Heft 21 S. 25 Sp.l.

Goses, Lena

Presbyterin in Swakopmund u. Chief des Damaraviles der Region Heft 21 S. 2 u. S. 35

Godt,

Buchhändler aus Werther, wollte Missionar werden Heft 24 S. 49 Heft 24 S.

Seine Chronik ist im Archiv des Heimatvereins Werther

Groth, Siegfried

Machte als Inspektor Besuch auch in Usakos, Predigte über Joh. 21, Heft 24 S. 39

In Wupperthal Besprechung Heft 23 S. 82ff.

Haacke. Prof. Wilfrid H.G.

dozierte in Windhoek an der Uni

„A  Khoekhoegowab  Dictonary“ (Zusammen mit Pastor Eiseb) Heft 26 S. 65 – 67, 70

Haddy, Wesleyaner

Übergibt in Rehoboth Kleinschmidt die Liste der Getauften. Er will Jonker verlasen. Heft 18 S. 51

Missionar Haddy u. Tindall kommen in Walvisbaai an  Heft 18 S. 36

Hahn, Hugo

Wirken  Heft 22 S. 14 – 16

Reise ins Ovamboland, Tagebuch  Heft 4

Windhoek, Otjikango siehe dort

Hahn u. Kleinschmidt  Heft 18 S. 25 ff.

Rückblick (Begegnungen… S. 21)

Gütersloher Heimatjahrbuch 2020 S. 32 – 36

Gondwana History Band 6 Pionier der Herero S. 21 – 23 (in drei Sprachen Bd 6)

Kleinschmidt spricht mit Hahn über Altlutheraner, aber vergebens. Hahn besucht Bams Grab.

Heft 18 s. 72f

Hahn, Emma

Anm. 61  Letters…  in Heft 13 S. 38

Hahn, Samuel

1850 Sohn von Hugo Hahn, Missionar in Berseba Heft 26 S. 34

Haimbili, Andreas

Pastor in Walvisbaai Heft 23 S. 137

Hartog, Pastor in Steinhagen

hält 1835 erstes Missionsfest in Steinhagen, Volkening predigt  Heft 24 S. 84

Haufiku, Jason

Pastor in Walvisbaai Heft 23 S. 136f.

Heermann, Friedrich Wilhelm

Erbauungsstunde in Jöllenbeck,  Kleinschmidt nahm teil  H. 18 S. 12

trat für gläubige Pastoren in Berlin ein Heft. 24 S. 48

W. Moritz, „Die Erweckungsbewegung im Ravensberger Land und der blinde Heermann“, Werther 2009,  Herausgeber Kirchengemeinde Werther

Helweg, Friedrich Wilhelm August

geb. 9.8.1860 in Werther. Ging 1884 nach Borneo  Heft 24 S. 52

weitere Missionare aus Werther finden sie auch Heft 24 S. 52 f.

Hendrik, Nikodemus

war Pastor u. Lehrer auf Sesfontein Heft 7 S. 40

Henninger, Hildburg geb. Redecker

arbeitete im Hostel in Otjimbingwe Heft 20 S. 103

war auf dem Schiff bei Moritz Ausreise 1960 Heft 23 S. 16

Moritz feierte auf Otjimbingwe sein erstes Weihnachtsfest  Heft 23. S. 24f.

Heuer, Eberhard

Sohn von Superintendent Heuer in Werther, wurd Missionar, ging 1855 nach SWA  Heft 24 S. 53

war vor allem in Tsumeb tätig, persöhnlich bekannt, Ruhestand in Bielefeld

 //Hoebeb, Eljakim

Als Pastor Eljakim //Hoebeb 1952  in Okombahe Heft 21 S. 27f.

//Hoebeb, Gideon

  war Lehrer in Usakos Heft 23 S. 37 u. 40 (später auch Pastor  Heft 21 S. 27)

Isaak, Hendrik S.

Übersetzte das Buch „Ewigheid Toe“ in Nama Heft 21 S. 60

Jager, Ernst

kam 1934 als Evangelist nach Sesfontein Heft 7 S. 40

Jonker (siehe:  Afrikaner)

Jod, Hendrik

Evangelist in Walvisbaai u. Pastor in Franzfontein Heft 23 S. 96f. u. 113

kam 1968 nach Franzfontein Heft 7 S. 40

Jüttner, Hannelore

geb. 1938 in Herford, war von 1968 -1978 in Namibia eh. SWA, lehrte am Heinz-Stöver-Seminar in Karibib 1983  Heft 24 S. 59

Kamatoto, Gustav

Brief an Viehe Heft 19 S. 39 u. s. 60 Augustineumsschüler, kurze Charakterisierung

Kariko, Samuel

Okombahe Evangelist Heft 21 S. 25 Sp.l.

Keetmann, Johannes

Kaufmann aus Wuppertal, Herz für Namas. H. 18 S. 14

Präses der Deputation von 1843 – 1865, nach ihm ist Keetmannshoop genannt  H. 18 S. 14

Kerstan, Emil

war in Karibib mit am Paulinum seit Januar 1949 Heft 23 S. 23

Kido, Nikodemus

Evangelist in Sesfontein starb mit 75 Jahren Heft 7 S. 40

Arbeitete auf Franzfontein und Sesfontein  Heft 7 S. 37 Foto S. 38

Kimm, Petrus

Persönlich, Bläser Heft 21 S. 32 u. 34  

Swakopmund u. Windhoek

Usakos  (Begegnungen… S. 3 ) Foto

Kirchhoff, Klaus

Gobabis, Heft 23 S. 58 u. 51

Kleinschmidt, Franz Heinrich

geb. am 25. Okt. 1812,  H. 18 S. 5

abgeordnet am 18. Juli 1839 in der Unterbarmer Hauptkirche, auch Volkening war da  H. 18 S. 15

am 29. Okt. in Tafelbaai gelandet H. 18 S. 17  Missionar heiratete Tochter Schmelens

Aus dem Tagebuch   Heft 18

Rehoboth, Swartboois  Heft 7, S. 6 – 19

Missionar für die Namas Heft 22 S. 20f. u. Stamps & Stories Bd. 2 S. 158 – 161 (dreisprachig)

Druckerei Rooibank Heft 5 S. 20ff.

Missionar Franz Heinrich Kleinschmidt aus Blasheim  bei Lübbecke Heft 26 S. 19 – 21

Wollte gern zu den Namas H. 18 S. 14

las aus dem Bogatzkky H. 18 S. 13 u. den „Stiers Reden Jesu“ ebd. S. 15

Nachkommen: Eberhard Kleinschmidt, sein Onkel Klaus. Dort waren stolze Bilder blond im Lesebuch, er war Lehrer, doch im 3. Reich wurde er entlassen, seine Kinder aus Jungvolk u. BDM waren dort abgebildet (nach Eberhard am 2.6.2020)

W. Moritz, „Spuren eines Missionars aus Blasheim“ in. Afrik. Heimatkalender 1984

Klute (siehe Cloete)

Knauer, Missionar

Vollmer schreibt Brief an ihn u. Er kommt am 10. Febr. 1867 nach SWA

Knudsen, Hans Christian

Das älteste Schulbuch in Namibia 1845 Heft 6

Missionar in Bethanien Heft 26 S. 13 – 15, 34,48

Einführung in die Namafibel Heft 25 S. 18f., 40,47

Koch, L

Agent der Mision in Walvisbaai Heft 13 S. 15

Kolbe; Friedrich Wilhelm

Lebenslauf Heft 24 S. 63f.

Protokoll zu Rehoboth 7/8.Sept. 1845, Anfrage wegen Drucker Heft 5 S. 13, 15

Drucker bei Bertelsmann, Artikel im Gütersloher Heimatbuch 2020 S. 36

Koopmann (siehe Christians)

Kremer, Friedrich

Auf Tsumamas und Gaub Heft 21 S. 9 – 13

Lebenslauf Heft 21 S.9f.

Kreft, Dr. H.H.G. (Heinrich, Hermann,Gerhard)

Besuch in Kapstadt Heft 9, S. 34  (Begegnungen …S. 3 )

Kreft, Hermann Heinrich

Missionar aus Wallenbrück Heft 9

Bethanien Heft 9 S. 10ff.

Übersetzungen mit Krönlein Heft 26  S. 36 – 38

Kirchbau Heft 9 S. 21 ff.

Johanna Gertze  Uerieta   Heft 9 S. 19 – 21

Sohn Hermann Kreft Heft 9 S. 31 wurde auch Missionar

findet Diamanten  Heft 9 S. 2

Kreft, Renate

Wallenbrück u. Ceylon  (Sri Lanka) Heft 24 S. 104

Krönlein, Johann Georg

Khoekhoegowab rund um Krönlein Heft 26

Lebenslauf, Geschichte Berseba  Heft 22, S. 24 – 27

Krönlein in Berseba Heft 26 S. 34 – 42

Krönlein als Wissenschaftler in Khoekhoegowab S. 43 – 53

Krönlein in Wynberg Heft 26 S. 42

Lebenslauf Heft 26 S. 43, 42

Kuhles Walther

Rooibank, Walvisbaai,  Swakopmund  Heft 5 S. 30 erwähnt Heft 23 S. 96, 99 u. 118

Kuhlmann, August

Missionar in Namibia, Heft 24 S. 57

Stammt aus Löhne. Frau Elisabeth geb. Dannert. Sie waren von 1907 – 1939 in OMARURU

Er betreute das Gefangenen Lager in Omburo. Er übersetzte das AT in Herero, das Diehl mit Team in Okahandja ab 1973 für den Drucküberarbeitete. Es erschien 1987   Heft 19 S. 73f.

Kukuri, Andreas

Schüler Vedders u. Pastor  Heft 5 S. 19 Foto auch S. 25

Pastor Andreas Kukuri wurde 1887 auf Otjosasu geboren und ist auch da aufgewachsen. Sein Vater war Zacharias Kukuri. Sein Opa war der Ratgeber des Königs Kukuri. Mit seinem Vater zusammen war Andreas Viehwächter. 1904 musste er den Konfirmandenunterricht unterbrechen, um als Soldat im Alter von 17 Jahren gegen die Kolonialmacht Deutschlands zu kämpfen. Nach der Schlacht in Otjozondjupa am Waterberg, wo die Deutschen geschlagen wurden, flüchteten sie in Richtung Botswana.

Nach vielem Hin und Her und Entbehrungen siedelten sie sich auf Epukiro an. Dort wurde er zusammen mit anderen Kämpfern von Leutnant Estorff gefangen genommen. Sie dienten als Schuhmacher, Träger und Boten den deutschen Truppen. Sein Vater fiel 1905 im Kriege. Andreas arbeitete nach dem Krieg in der Kupfermine in Tsumeb.

Danach begann er die Ausbildung als Evangelist bzw. Lehrer auf der Farm Gaub, die von Dr. H. Vedder geleitet wurde. Am 12. April 1914 bekam er eine Stelle als Lehrer in Okahandja. 1928 reiste er als Wanderevangelist umher und zwar zu Fuß in der Gegend von Okahandja bis hin zum Waterberg, um das Evangelium zu verkünden. Nach einigen Jahren wurde er als Hauptevangelist eingesegnet und durfte so auch die Sakramente bedienen. Danach schickte man ihn nach Karibib zum Pastorenkursus unter Missionar Pönnighaus. 1949 wurde er als einer der ersten Pastoren der ELK in Okahandja ordiniert und in Okahandja stationiert. Noch aktiv im Dienst der Kirche starb er am 29. Dezember 1966 in Okahandja und wurde auch dort beigesetzt. Auf seinem Grabstein ist über sein Leben zu lesen (nach Kameeta Rundbrief o.J.).

Auf der 10. Gebietssynode der ELKSWA, die in Rehoboth tagte, wurde durch das Personal des Büros in Okahandja angeregt, dem Büro einen festen Namen zu geben. Die Kirchenleitung hat dann in der folgenden Sitzung den Namen „Andreas Kukuri Sentrum“ beschlossen. Er war einer der ersten Pfarrer in der ELK und das Zentrum bekam als erstes einen Ehrennamen. In dem Rundbrief wird auch von den Jongmoederkringen berichtet, die ihren ersten Rundbrief herausgegeben haben und ein Wappen, das von Pastor Kisting entworfen wurde.

Lind, Wilhelm

Er kam als Nachfolger von Missionar Schröer (er war seit 1915 dort gewesen) am 11. Juni 1939 nach Rehoboth, im August des Jahres kam Schwester Meta Dombrowsky für die Frauenarbeit. 1943 wurde dort das Krankenhaus errichtet. Im Berzirk Rehoboth ga es 1945  6 Schulen mit 700 Schülern und 21 Lehrern. Später kam die „dr.-Lemmer-skool“, die mit 27 Schülern begann.1949 km Pastor Goagoseb für die Damaragemeinde. Der Evanglist Jakobus Beukes wurde 1953 für die Batergemeinde als Pastor angestellt und Pastor Apollos Xamseb 1954 für die Namasprechenden (heute sagen wir Khoekhoeowab) in Dienst genommen (Van Sending tot Kerk S. 55).

Lippelmann, Casper

stammt aus Wallenbrück Heft 24 S. 50f.

Luipert, Otto

Lehrer in Franzfontein unter den 100 Einwohnern, zeichnete als 6. den Vertrag Heft 7 S. 39

Foto  Heft 7 S. 38

Maharero, Wilhelm

Foto u. Kurzer Lebenslauf Heft 19 S. 57

Maharero, Samuel

war auch im Augustineum Heft 19. S. 57

Mativa, Anna geb. !Gaoses

Walvisbaai Gemeindehelferin

Katutura Kindergarten Heft 21 S. 31 u. 35 Reservat bei Gobabis   

Windhoek Besuch  (Begegnungen …. S. 17 f. u. Korrespondenz)

Kindergottesdienst in Kuisebmond Heft 23 S. 140

Meinerts, Eva

War im Kongo, Lebenslauf Heft 24 S. 66f.

Meinhof, Karl  Prof.

Lehrbuch der Namasprache , Berlin 1909  Heft 26 S. 69

Menzel, Gustav

schrieb Geschichte: „Die Rheinische Mission, Aus 150 Jahren Missionsgeschichte“ Wuppertal 1978

erwähnt Heft 24 S. 59

Nachfolger als Missionsdirektor von  de Kleine. Nach Menzel kam Reiner Groth Heft 24 S. 101

Milk, Otto

war in Karibib, später Landesprobst in Windhoek bei der DELK Heft 23 S. 23

Sein Sohn Hans-Martin schrieb das Buch über die Evangelisten in Namibia Heft 26 S. 36 u. 78

Moritz, Walter

Autobibliografie  Heft 25, Entstehung der einzelnen Bücher/Hefte Heft 25 S. 13 – 39

Vom Paradies in die Wüste, 12 Jahre als Missionar….  Heft 23

Rooibank Heft 5 S. 29f. u. Heft 22 S. 23f.

Liste der Bücher im Internet, Namibiana Buch Depot

Mosutwa, Josua

Arbeitete in der Buschmannmission (San) Heft 23 S. 58

Nalupe, Thomas

Evangelist in Walvisbaai Heft 23 S. 112  u. 136

Nangoro, Annanias

Gesehen in Otjiwarongo Heft 21 S. 32

Foto Grab

Foto als Pastor Heft 5 S. 25 1.v.r.

Nashongo, Jesaja

Indila= Frage! ( Begegnungen…), S. 16

Vikar in Walvisbaai  Heft 23 S. 136 – 38  (Foto dort)

Neumeister, Wilhelm

1.7.1928 kam er nach Outjo Heft 7 S. 40;   wohl auch Heft 20  S. ? Heim für Waisenkinder?

Niederwelland, Carl Heinrich

kam 1882 nach Okombahe, Probleme wegen Krieg, zog weg u. kam 1885 wieder Heft 21 S. 23

stammt aus Werther geb. 1848, kam 1879 ins Hereroland, starb am 13. Juni 1885  Heft 24 S. 52

Nienaber, Gabriel S. Prof.

Toponymica Hottentotica mit P.E. Raper, Pretoria  3 Bände Naamkundereeks nr. 6, 7, 10

Heft 26 S. 70  Heft 25 S. 25

Knudsen Schulbüchlein Heft 25 S. 18f.

Nolting, Heinrich

stammt aus Löhne, geb. 1904 Lernte bei ihm in Usakos Nama Heft 23 S. 34ff. u. S.37 genannt

Heft 24 S. 58 erwähnt

Okolowitz, Erna

Okombahe ab 12.8.1951 Heft 21 S. 27 Sp.r.

den Schwestern Ursula Pönnighaus u. Erna folgten Marianne Sohrhage u. Inge Pfau ebd.

Olpp, Irmela

geb.  20.08.1926, Missionsschwester, von 1960 – 1970 in Namibia, ehem. SWA, sie schrieb Gedichte, ich ermunterte sie, diese heauszugeben. Zuletzt in Herford gewohnt  Heft 24 S. 59

Olpp, Johannes  Sen. u. Jun.

Namabücher Heft 26 S. 60, 63, 69, 82

Wörterbuch 1888 Senior

Grammatik Junior Heft 23 S. 59 u. Heft 26 S. 69f.

Sprachkommission 1912 Heft 26 S. 52

Foto von ihm 1903  (in: Van Sending tot Kerk S. 50)

Pönnighaus, Friedrich

Im Film zum 130. Bünde Missionsfest HEFT 24 S. 101

Übersetzte die Nama-Bibel neu zur Herausgabe nach dem Manuskript  von Krönlein

geb. 1912 ein Exter, war von 1922 – 1955 im heutigen Namibia, Ausbildung von Pastoren in Karibib,  Heft 26 S. 49 ausführlicher

Pönnighaus, Ursula

als 2. Schwester in Okombahe 1954 Heft 21 S. 27

Rabeneck, Heinrich

stammt aus Hiddenhausen, geb. 1875, ging 1901 nach Indonesien Heft 24 S. 58

Rath, Johannes

Unglück in Walvisbaai   Heft 5 S. 25 – 27 u. Erste, der Scheppmann besuchte Heft 5 S. 9

Reise ins Ovamboland  Heft 4 S. 5ff.

Bei Kircheinweihung in Rehoboth  1847 Heft 22 S. 21

Rauschenbusch, Hilmar

Pfarrstelle Bünde, trägt Erweckungsbewegung weiter  H. 24 S. 84

Redecker, Gottlieb Wilhelm Eduard

Bau der Christuskirche Heft 20, S.77 ff.

Lebenslauf Heft 20 S. 70ff.

Bau der Wagenfabrik Hälbich Heft 20 S. 74 ff.

Errichtung von Regierungsgebäuden Heft 20 S. 80ff.

Kirche in Karibib Heft 20 S. 87

Redecker, Wilhelm

Lebensgeschichte Heft 20

In Otjimbingwe Heft 20 S. 37 ff.

Kurzer Lebenslauf Heft 24 S. 62 (dort der Name verkehrt), Kurze Notiz Heft 24 S. 57

seine Frau geb. Gronemeyer stammt aus Gütersloh ebd. Heft 24 S. 62

Über Landwirtschaft am Kap u.a. Wupperthal Heft 20 S. 28f.

Redeckers Nachfahren

Heft 20 S. 88ff.

Westfalenhof Heft 20 S. 92  auch Lievenberg

Reeh. Günther

Vizepräses in Windhoek, führte Walter Moritz in Walvisbaai ein Heft 23 S. 99

gehörte zur Kirchenleitung der ELCRN

Riechmann,  Heinrich

Riechmann berichtet über Swartboois Heft 7 S. 30

läßt sich Dez. 1891 in Franzfontein nieder Heft 7 S. 31f. , dort Foto

Begleitet die deutsche Truppe zum Grootberg Heft 7 S. 35 tritt für Friedensverhandlungen ein ebd.

Berichtet über Rehoboth Heft 7 S. 11

Richter, Traugott

Evangelist in Franzfontein, mit Foto Heft 7 S. 40

Römer, Ernst

Okombahe Heft 21 S. 27

Rust, Friedrich

Wörterbuch Khoekhoegowab Heft 26 S. 64

Deutsch-Nama Wörterbuch 1960 ebd. u. S. 83

Grammatik Khoekhoegowab Heft 26 S. 70

Schaible, Johann Albert

Rooibank/Walvisbaai 1904 – 1921 Heft 5 S. 30 genannt

Ankunft in Swakopmund Heft 8 S. 11

Heft 27 S. 32

Schaar, Wilhelm

Okombahe Heft 21 S. 10 u. S. 25 Sp.l.

Scheppmann, Heinrich

Rooibank Heft 5 S. 3 – 11, 30

Lebensgeschichte Heft 22 S. 21ff.  

Heft 27, S. 19-22 u. 39

Schmalenbach, Theodor,

Pastor in Mennighüffen Heft 24 S. 22

Gründung der Herforder Missionskonferens Heft 24 S. 22f.

Gab „Blauen Monatshefte“ mit heraus  Heft 24 S. 23 u. 29

Foto Heft 24 S. 23

Schmelen, Johann Hinrich

Sein Wirken  Heft 17

Lebensgeschichte Heft 22 S. 9 – 12

Pionier der Namasprache, Vier Evangelien übersetzt  Heft 26 S. 10 – 12

Pionier unter den Nama Stamps & Stories Bd. 2 S. 88 – 91

Knudsen bei Schmelen Heft 6 S. 5

„Die Nama-Sprache bei Johannes Heinrich Schmelen“ von Walter Moritz in: Journal der Namibia    

 Wiss. Ges.  XXIX Windhoek 1969/70

Heft 27, S. 17 – 21

Schmelen, Sarah (Zarah)

Mit Schmelen 4 Ev. übersetzt  Heft 26 S. 10 – 12

Schomschor, Herr

Kreuz der alten Kirche aufbewahrt, gab es Pastor Moritz, es hing in der Kirche, doch später lag es beim Brennholz, gab es dem Museum in Swakopmund Heft 23 S. 118

Von Frau Ingeborg Schomschor stammt das Foto vom Missionshaus in Ameib Heft7 S. 24 u. 47

Schröer, Hermann

kam im März 1912 als 2. Missionar nach Rehoboth. 1915 Gefechte in Rehoboth. Sie wollten Blecher nicht mehr haben, und Älteste haben die Gottesdienste übernommen. 5 Jahre blieb Rehoboth ohne Rheinische Misionare. Prediger der Ned. Geref. Kirche übernahmen die Bedienung der Gemeinde.  Am 23 Juni 1920 übernahm Schröer wieder die Gemeindearbeit.   (Nach Van Sending tot Kerk  S. 52f.) Mattheus Gertze war der erste Basterlehrer auf Rehoboth, er war von Hugo Hahn im Augustinem in Otjimbingwe ausgebildet. Er begann am 17.2.1874 (ebd. S. 53). 1926 kam Schwester Erna Okoklowitz als Schwester nach Rehoboth (ebd. S. 54).

Schröer blieb bis März 1939. Sein Nachfolgr war Wilhelm Lind (ebd. S. 55).

Shilongo, Methusalem

Pastor in Walvisbaai-Kuisebmond  Heft 23 S. 136f. (dort Foto)

Beim Strandgottesdienst in Swakopmund vor weißen Zuhörern Heft 23 S. 134 Foto

Reihenfolge: Haufiku, Shilongo, Haimbili

Skrywer, David

Evangelist Gobabis Heft 23 S. 54 – 58

Sondermann, Martha

Krankenschwester in Wupperthal/S.A. auch Foto Heft 23 S. 68

Stefanus, Filipine

Frauenarbeit Okahandja Heft 21 S. 31

Stengel, Dep. von Wasserwesen

Grund für Rooibanks Kirche ausgewählt, Heft 23 S. 118 Foto

Stevenson, Jakobus

Evangelist bei den Topnaar Heft 5 S. 30

Informant am  Kuiseb  Heft 13 S. 17, 21, 26

Strohmeyer, Eckhard

„Umfassende Bibliographie der Völker Namibiens…“  mit W. Moritz Heft 26 S. 42, 70, 83

Swartbooi, Abraham

Häuptling der Swartboois Heft 20 S. 62

Swartbooi, Manasse

Kaptein auf Sesfontein Heft 7 S. 31

Swartbooi, Petrus (auch Zwartbooi)

Bruder von Abraham beraubt Viehposten von Redecker Heft 20 S. 62

In Sesfontein machte er sich einen guten Namen Heft 7 S. 31, dort Foto

Swartbooi, Samuel

schreibt Brief wegen Frieden an Major Müller Heft 7 S. 35

Swartboois

überfallen 1881 Omaruru Heft 19 S. 40f.

Tiemann, Traute

1964 kam sie nach Franzfontein als 1. Krankenschwester Heft 7 S. 40

Tjaherani, Kaptein

Kath. Missionare ausgewiesen 1881 Heft 19 S. 40

Wurden beide Brüder geetauft, Vater nicht fühjlte sich zu schwach, er starb am 24 Nov. 1884

 neuer Kaptein wurde Tjiseseta Heft 19 S. 43

Tjiseseta, Manasse

Kaptein schreibt Brief mit Bitte um Missionar für Okombahe Heft 21 S.24

war Lehrer, Heft 19 S. 30, 36  hält Predigt siehe ebd. S. 52

wurde Häuptling als Nachfolger von Tjaherani  Heft 19 S. 43  nun christlicher Häuptling

Manasse Tjiseseta schließt extra einen Vertrag mit Göring  Heft 19 S.  45 – 46

Tjombe, Gabriel

Otjiwarongo Heft 21 S. 32 Sp.r.

Foto  Heft 8 S.25  1.v.links

Tjongarero, Daniel

Herero lernen in Swakopmund  Heft 23 S. 21

Topnaar Kapitäne

Kapitän Kachab, Piet Heibeb, Jan Swarbooi Hauseb,

letzten beide schrieben ein Brief an die Mission wegen eines Missionars 1864 Heft 5 S. 27

Hahn u. Kleinschmidt kommen zu den Topnaar, die einen Missionar möchten.  Heft 18 S. 36

Trey, Bernhard

arbeitete ab 1911 auf Outjo Heft 7 S. 39

Vedder, Heinrich

Lebensgeschichte Heft 8

Swakopmund Heft 8 S. 11 ff.

Sprachforscher und Völkerkundler  Heft 8 S. 15 ff.

Einführung in die Geschichte Südwestafrikas Heft 16

Ehrung für Dr. Vedder Heft 23 S. 44 – 46

Sprachkommission 1909, Namafibel, Gebet  Heft 26 s. 52

Namagrammatik Heft 26 S. 69

Viehe, Gottlieb

In Otjimbingwe, Omaruru, Okahandja Heft 19

Viehe beschreibt Salem Heft 7 S. 20

Auf den Spuren von Viehe Heft 22 S. 27 – 29

Name von Omaruru Heft 22 S. 28 u. Heft 19 S. 23

Aufbau des Augustineums  in Okahandja  Heft 19 S. 38f.,  Heft 21 S. 30f.

Bei den Topnaar in der Schule Heft 19 S. 62

Viehe besucht Okombahe  u. Tsumamas 1893 Heft 21 S. 9

Viehe, Übersetzungen aus dem Herero  Heft 19 S. S. 71 – 73   (siehe auch Artikel im Gütersloher Heimatjahrbuch 2020 über Hereroschriften bei Bertelsmann gedruckt)

Familie Viehe Heft 19 S. 46, Grab von Heinrich in Omaruru,   ebd. S. 48

Ehepaar in Okahandja begraben.

Augustineum Heft 19 S. 60 – 62

Viehe, Minette geb. Vogt

aus Gütersloh, kurzer Lebenslauf  Heft 24 S. 62

Familie Viehe  Heft 19 S. 46ff.

Volkening, Johann Hinrich

Gütersloh, Jöllenbeck Heft 24 S. 18 – 30

Kleinschmidt bei Volkening  H. 18 S. 11f.

Vollbehr, Ernst

Tagebuch und Zeichnungen des Malers  in Namibia 1910 Heft 12

Zur Biographie S. 63

Verschiedene Orte: Windhoek S. 56 ff., Swakopmund S. 35ff., Lüderitz  S. 5ff.etc. Omaruru, Usakos u. Karibib S. 50ff.

Vollmer, Franz Heinrich

Tagebuch von Vollmer Heft 15

Sendelingsgrab Heft 15 S. 3 und S. 49 – 52

Übersetzungen und sein ABC-Büchlein  Heft 15 S. 50 ff.

Arbeit in Hoachanas Heft 15 S. 8 ff.

Sprachkonferenz in Hoachanas Heft 5 S. 61

Vollmer gründet Hoachanas Heft 22 S. 24 – 26

Missionar Vollmer in  Hoachanas und d ie Sprachkonferenz 1856 Heft 26 S. 22 – 33

von Bogatzky, Carl Heinrich

Leben u. „Schatzkästlein“  Heft 24 S. 46f.

Kleinschmidt liest die Losungen H. 18 S. 12f.

Wallmann, Johann Christian

Vocabular (1854) und Formenlehre der Namasprache (1857)  Heft 26 S. 16 – 18

Wandres,

Sprachkommision, Sprache 1909 Heft 26 S. 52, 64, 84

Weibezahn, Magister, Pastor in Osnabrück

kam 1830 dorthin, setzte sich für die Mission ein Heft 24 S. 86

sollte auf dem 1. Minden-Ravensberger Missionsfest 1841 predigen, kam nicht Heft 24 S. 28

Weihe Friedrich August

Leben u. Wirken Heft 24 S. 16f.

Wienecke, Werner Andreas Dr.

reiste am  9. Jan. 1954 von Rotterdam aus nach Namibia.

15.07.1924 – 28.12.2017. In Guben in der Niederlausitz geboren, als Sohn des Predigers Walter Wienecke. Schon mit 11 Jahren fühlte er sichauf Grund einer Bibelarbeit eines Missionars zum Missionsdienst berufen.  Angebot zur weiterbildung auf einer Adolf Hitler Schule lehnte er ab. Wurde nach der Schule Vermessungstechniker. Kriegsdienst. 1945 amerikanische Kriegsgefangenschaft. Ausbildung als Missionar in Wuppertal. –  Heirat mit Hedi Hof am 5. Oktober 1953.

von 1954 – 1956 in Gobabis

Otjiwarongo von 1957 – 1961

Einsatz in Okahandja 1963 – 1967  

besuchte ihn schon Feb. 1961 in Otjiwarongo   Heft 23 S. 30f.

Arbeitete in der Jugendarbeit GOWIENEVA  W. Moritz Namibia, Begegnungen,  

Erfahrungen, Erinnerungen, S. 22     dazu Van Sending tot Kerk S. 238f.

Schrieb viele Bücher u.a.: Missionarische Abenteuer während des Freiheitskampfes in    Namibia, Berlin 2014  Dort auch über die Geheimpolizei 1961 S. 140f.; S. 219 Jugenarbeit Hauptamtlich

Lebenslauf: „Werner A. Wienecke zum 80.ten Geburtstag“. In: AZ Beilage Heimat Oktober 2004

Werner kam 1967 nach Deutschland zurück, Heimatdienst und danach bis 1978 Schulpfarrer am Gymnasium Wuppertal. Von 1977 bis 1986 studierte er an der Akademie für vergleichende Religionswissenschaften  in Mühlheim a.d. Ruhr. 1978 bis 1986 Gemeindepfarrer Südstadtgemeinde Wuppertal-Elberfeld. Juli 1986 pesioniert und kehrt nach Namibia zurück. An der UNISA promoviert er zum Dr. der Theologie. Dissertation: „Die Bedeutung der Zeit in der afrikanischen Weltanschauung und in der missionarischen Verkündigung, dargestellt anhand der theologischen Arbeiten von John S. Mbiti“ am 2. Mai 1991 (99,-  DM). 1995 Umzug von Otjiwarongo nach Swakopmund. Tätig in der Bethelgemeinde Tamariskia (von Pastor W. Moritz gegründet in Tamariskia) und der deutschen Gemeinde. Wieder nach Deutschland, wo er am 28.12. 2017 starb.  Er wurde beerdigt am 8. Jan. 2018 auf dem Friedhof zu 19217 Carlow.  Ein Vortrag in Berlin “Krieg zwischen Herero und Deutschen 1904 – 1907″ bei der Berliner Gesellschaft für Missionsgeschicht e.V. März 2003 (einfach gebunden, Swakopmund Juli 2003

Witbooi, Hendrik

über die Station Okombahe Heft 21 S. 24

Wulfhorst, August

arbeitete im Ovamboland, stammt aus Gütersloh Heft 22, S. 35; Heft 24 S. 64

Wuras, Carl Friedrich

Katechismus in Korana  1841 Heft 26 S. 8

Xoagus, Salinde

arbeitete unter Buschleuten (San) Heft 21 S.  35

Zeraua, Christian Wilhelm, Häuptling

Omaruru, kurzer Lebenslauf , Foto vom Grab  Heft 19 S. 34 – 35

Beschneidungsfest  u. Taufe, er starb am 29. Nov. 1876   Heft 19 S. 30

Nachfolger Tyaherani Heft 19 S. 36

Zöllner, Dr., Siegfried

In Irian Barat, Lebenslauf Heft 24 S. 64f.

Zwartbooi (siehe Swartbooi)